Context examples for "entre una cosa y otra" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

entre una cosa y otra nos llevó toda una mañana

what with one thing and another it took us a whole morning

Allí unos ganaron, otros perdieron, pero, francamente, no veo la relación entre una cosa y otra.

There were winners and losers in those elections, but, to be quite honest, I can see no connection between the two points.

entre una cosa y otra, no he tenido tiempo

what with one thing and another, I haven't had time

Han pasado dos años entre una cosa y otra, y eso es mucho tiempo para un programa de acción que finaliza en el año 2000.

More than two years have passed in the meantime, and that is a very long time for an action programme that is to be implemented in the year 2000.

entre una cosa y otra

between times

sólo te piden dispensa quienes no creen [realmente] en Dios y en el Último Día y cuyos corazones son presa de la duda y que, en su duda, vacilan entre una cosa y otra.

It is only those who believe not in Allah and in the Last Day who beg leave from you, and those whose heart have doubts, and in their doubt do waver.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar