Translator
"empire" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The empire I am thinking of is the empire of national ministerial bureaucracies.
El imperio en este caso es el imperio de las burocracias ministeriales nacionales.
new Romano-Germanic Empire, and who were attempting to resist forms of life
Imperio romanogermánico, e intentaban rechazar aquellas formas de vida que
centre of commercial and political life in the Byzantine Empire, and occupied a
Imperio bizantino y ocupaba un lugar de notable importancia en la vida
SYNONYMS
Synonyms (English) for "empire":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "empire" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Belarus is left as a remnant of the Soviet empire, a hangover from it in its image.
Ahora, todo el mundo democrático ha sido objeto de una provocación del señor Lukashenko.
Will the EU empire-builders ever consider the immense social cost of their actions?
¿Evaluarán alguna vez los constructores imperiales de la UE el inmenso coste social de sus acciones?
The fact that it does so is just another example of EU empire-building.
Este hecho es otro ejemplo de la ideología imperialista de la UE.
We now have a Europe which looks like the late Habsburg empire in the 19th century.
Ahora tenemos una Europa que equivale a la de finales de la monarquía de los Habsburgo en el siglo XIX.
The people of Iraq were going to greet the troops of the British-American empire as a liberating army.
La población iraquí iba a recibir a las tropas imperiales como si se tratara de un ejército liberador.
But Europe must avoid talk of the dimensions of empire.
Pero Europa debe evitar hablar de dimensiones imperiales.
This agency, alas, is but another part of the empire-building that Brussels so readily takes upon itself.
Esta agencia no es más que otra faceta de las ansias imperiales que Bruselas está siempre dispuesta a asumir.
their empire extended over the whole of the Mediterranean
su imperio se extendía por todo el Mediterráneo
That somebody has a name: John Bolton, the official voice of the empire in the United Nations.
Tampoco apoyamos el deseo del Parlamento de establecer delegaciones comunes de la UE en las diversas sedes de esta organización.
their empire extended over the whole of the Mediterranean
su imperio abarcaba todo el Mediterráneo
All of these, I am sorry to say, are vestiges of the Soviet empire that have not been swept away.
Todo ello -desafortunadamente, hay que decirlo- es herencia de la Unión Soviética y hasta la fecha estos problemas no han sido subsanados.
His new empire will produce taxation policy and he will look after the customs union from Cork to Vilnius.
Sin embargo, es preciso reconocer que fue absuelto de los cargos de abuso y fraude, pero condenado por facilitar información falsa.
the Decline and Fall of the Roman Empire
la decadencia y caída del Imperio Romano
their empire spread from … to …
su imperio se extendía desde … hasta …
The Commission staff should cease empire-building and behave collectively for the good of the Community.
El personal de la Comisión debería abandonar sus intentos de extender su esfera de influencia y comportarse colectivamente por el bien de la Comunidad.
This empire did not look for colonies far from home or overseas, like most Western European States, but close by.
Ese reino no buscaba sus colonias lejos de casa y en ultramar, como hacían la mayoría de los estados europeos occidentales, sino en las cercanías.
the decline of the empire
el período de decadencia del imperio
A politics designed to restore the Russian empire has now already been defeated in Ukraine, even though President Putin remains a force in the world.
Como ya se ha mencionado, hemos establecido dos subcomités, lo cual creo que es importante, y Rusia lo ha aprobado.
the Austro-Hungarian Empire
el imperio austro-húngaro
She did so with such clear emphasis that the world increasingly saw in her a sign of resistance to the empire.
En efecto, añadamos que la oposición norteamericana ven en ella el símbolo de la libertad de los pueblos, condición fundamental de cualquier democracia verdadera.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar