Translator


"economistas" in English

QUICK TRANSLATIONS
"economistas" in English
{masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine plural}
Estas críticas provienen de políticos, economistas, banqueros y dirigentes sindicales.
This criticism comes from politicians, economists, bankers and trades unionists.
Los economistas que simpatizan con la UEM no pueden negar esta situación.
The economists sympathetic to EMU cannot deny this state of affairs.
Conozco todos los argumentos de los economistas, de los contables y de los estadísticos.
I am aware of all the arguments of the economists, accountants and statisticians.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "economistas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Estas críticas provienen de políticos, economistas, banqueros y dirigentes sindicales.
This criticism comes from politicians, economists, bankers and trades unionists.
Conozco todos los argumentos de los economistas, de los contables y de los estadísticos.
I am aware of all the arguments of the economists, accountants and statisticians.
Y los economistas alemanes nos avisan de que acabaremos con un déficit de un 8% o un 10%.
And Germany’s economists tell us that we will then end up with an 8% or 10% deficit.
Los buenos economistas saben que esta postura, a largo plazo, sólo lleva a la quiebra.
And good economists know that in the long run that ends up in bankruptcy.
Los economistas que simpatizan con la UEM no pueden negar esta situación.
The economists sympathetic to EMU cannot deny this state of affairs.
Los economistas utilizan modelos matemáticos para destacar el valor de las tareas domésticas.
Economists use mathematical models to highlight the value of housework.
Los economistas nunca dejarán de debatir el nivel de impuestos adecuado.
Economists will never cease debating the right level of taxation.
Es algo que ahora también corroboran diversos políticos e influyentes economistas valones.
This is now also being corroborated by various Wallonian politicians and prominent economists.
Los políticos y los economistas están intentando analizar esta situación e identificar las causas.
Politicians and economists are trying to analyse this situation and identify the causes.
Provocaron lo que los economistas de Londres catalogaron hace algunas semanas como una revolución mental.
They triggered what economists in London some weeks ago called a mental revolution.
Estas conclusiones a las que han llegado los economistas y los académicos me resultan bastante sorprendentes.
These findings by the economists and the academics are quite surprising to me.
Cada vez hay más economistas que opinan que se debe llevar a cabo una política financiera expansiva.
More and more economists are of the opinion that an expansive finance policy should be pursued.
Los economistas no son tan unánimes, ciertamente no, cuando se trata del futuro.
It is, after all, a fact that economists agree to disagree on most things, especially where the future is concerned.
Según vaticinaban los economistas, 2009 era el año más difícil para los Estados miembros afectados por la crisis.
As predicted by economists, 2009 was the most difficult for crisis-hit Member States.
Los economistas de Brueghel realmente han perdido su fe y ahora declaran estar a favor de un gasto mayor.
The Brueghel economists have really lost their faith and now plead in favour of more spending.
El informe refleja un análisis del fenómeno, análisis que la mayoría de los economistas ponen cada vez más en entredicho.
It reflects an analysis of the problem that is more and more disputed by economists.
Ya es hora de que los economistas de esta Asamblea comprendan que la economía y el medio ambiente deben ir parejos.
It is time for the economists in this House to see that economy and environment are twins.
Es la preferencia por lo nominal, como dicen los economistas.
It is preference for the nominal, as economists say.
¿Está preparado el BCE para la posibilidad de otra crisis, una posibilidad que prevén algunos economistas?
Is the ECB ready for the possibility of another crisis, a possibility which is seen by some economists?
Pero abundan las críticas entre los economistas, los políticos y sobre todo entre los ciudadanos.
However, criticism is in fact growing among economists, among politicians and, above all, among the general public.