Translator
"echelon" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Proper application of subsidiarity means that normally the so-called 'lower echelons' consider which powers they wish to abrogate to the higher echelon.
Normalmente, en una aplicación de la subsidiariedad bien entendida, los llamados «escalones inferiores» han de estudiar qué competencias quieren dejar al escalón superior.
Proper application of subsidiarity means that normally the so-called 'lower echelons ' consider which powers they wish to abrogate to the higher echelon.
Normalmente, en una aplicación de la subsidiariedad bien entendida, los llamados« escalones inferiores» han de estudiar qué competencias quieren dejar al escalón superior.
Proper application of subsidiarity means that normally the so-called 'lower echelons' consider which powers they wish to abrogate to the higher echelon.
Normalmente, en una aplicación de la subsidiariedad bien entendida, los llamados «escalones inferiores» han de estudiar qué competencias quieren dejar al escalón superior.
Proper application of subsidiarity means that normally the so-called 'lower echelons ' consider which powers they wish to abrogate to the higher echelon.
Normalmente, en una aplicación de la subsidiariedad bien entendida, los llamados« escalones inferiores» han de estudiar qué competencias quieren dejar al escalón superior.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "echelon" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In view of this, we must keep the term 'Echelon ' in the title of the motion.
En tal caso, debe mantenerse el término " ECHELON» en el título de la propuesta.
Freedom, certainly, for those who are listening to us on the Echelon system.
Libertad, sin duda, para quienes nos escuchan por mediación del sistema ECHELON.
In view of this, we must keep the term 'Echelon' in the title of the motion.
En tal caso, debe mantenerse el término "ECHELON» en el título de la propuesta.
Mr President, we have now heard it said several times that Echelon really does exist.
Señor Presidente, ya se ha repetido un par de veces: o sea que ECHELON existe.
Then I would make a second statement on Echelon and that too could be discussed.
Luego realizaré una segunda sobre ECHELON y se podrá discutir sobre ella.
Is there any link between the Union's activities in this field and ECHELON?
¿Existe alguna relación entre las actividades de la Unión en este ámbito y ECHELON?
After a year's work, the Echelon Committee tabled recommendations and requests.
Después de un año de trabajo, la Comisión Echelon presentó recomendaciones y peticiones.
As you know, a year ago the Echelon Committee tabled its final report.
Como saben ustedes, hace un año que la Comisión Echelon presentó su informe final.
We must talk about Iraq, Echelon, Serbia; put everything on the table.
Hay que hablar de Iraq, de Echelon, de Serbia, ponerlo todo sobre el tapete.
The positive aspect is the Committee' s confirmation that ECHELON exists.
El aspecto positivo es que la comisión constata la existencia de ECHELON.
The positive aspect is the Committee's confirmation that ECHELON exists.
El aspecto positivo es que la comisión constata la existencia de ECHELON.
Whether people like it or not, the 'Echelon' file is now open and it will remain open.
Guste o no, el expediente «Echelon» está abierto y seguirá estándolo.
In addition, we have evidence that the system does indeed have the code name Echelon.
Por otra parte, se dispone de indicios de que el sistema recibe el nombre cifrado de ECHELON.
The most important conclusion may appear simple: ECHELON does in fact exist.
La conclusión más importante puede parecer simple: ECHELON existe.
Whether people like it or not, the 'Echelon ' file is now open and it will remain open.
Guste o no, el expediente« Echelon» está abierto y seguirá estándolo.
The United States now acknowledges the existence of the 'Echelon' system.
Los Estados Unidos hoy reconocen la existencia del sistema «Echelon».
The United States now acknowledges the existence of the 'Echelon'system.
Los Estados Unidos hoy reconocen la existencia del sistema« Echelon».
I am thinking of the Echelon affair, which is very much related to this kind of issue.
Yo recuerdo ahora mismo el asunto Echelon, que tiene mucho que ver con este tipo de cuestiones.
In the light of "echelon" , I am calling for a rethink of this matter.
Precisamente a la luz de "Echelon" exijo que se produzca un cambio de rumbo en este asunto.
In the light of " echelon ", I am calling for a rethink of this matter.
Precisamente a la luz de " Echelon " exijo que se produzca un cambio de rumbo en este asunto.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar