Translator


"Dutchman" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Dutchman" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Dutchman{noun}
As a Dutchman, I am thinking primarily in a southerly direction.
Como holandés, estoy pensando principalmente en dirección Sur.
As a Dutchman, I am very curious to hear the Commissioner's opinion on two proposals put forward by my government at the WTO Summit.
Como holandés, tengo gran curiosidad por escuchar la opinión de la señora Comisaria sobre dos propuestas presentadas por mi gobierno en la Cumbre de la OMC.
The conversation with the Bureau in Luxembourg was conducted entirely in French and although there was a Dutchman close by he was not prepared to come to the phone.
La conversación con la oficina de Luxemburgo se mantuvo en francés y aunque había un holandés cerca, no quiso ponerse al aparato.
holandés{m} (gentilicio)
As a Dutchman, I am thinking primarily in a southerly direction.
Como holandés, estoy pensando principalmente en dirección Sur.
As a Dutchman, I am very curious to hear the Commissioner's opinion on two proposals put forward by my government at the WTO Summit.
Como holandés, tengo gran curiosidad por escuchar la opinión de la señora Comisaria sobre dos propuestas presentadas por mi gobierno en la Cumbre de la OMC.
The conversation with the Bureau in Luxembourg was conducted entirely in French and although there was a Dutchman close by he was not prepared to come to the phone.
La conversación con la oficina de Luxemburgo se mantuvo en francés y aunque había un holandés cerca, no quiso ponerse al aparato.
neerlandés{m} (gentilicio)
As a Dutchman, I do, of course, still have the outcome of the referendum on my mind.
Como neerlandés, sigo teniendo presente, naturalmente, el resultado del referendo.
Syria has recently secretly extradited a Dutchman of Iranian descent to Iran.
Recientemente, Siria ha extraditado en secreto a Irán a un neerlandés de origen iraní.
It is quite understandable for MrMaat, as a Dutchman, to take an interest in this and to produce a report.
Y se comprende que Jan Maat, que es neerlandés, se interese por el tema y elabore un informe.
Dutchman{masculine}
As a Dutchman, I do, of course, still have the outcome of the referendum on my mind.
Como neerlandés, sigo teniendo presente, naturalmente, el resultado del referendo.
Syria has recently secretly extradited a Dutchman of Iranian descent to Iran.
Recientemente, Siria ha extraditado en secreto a Irán a un neerlandés de origen iraní.
It is quite understandable for MrMaat, as a Dutchman, to take an interest in this and to produce a report.
Y se comprende que Jan Maat, que es neerlandés, se interese por el tema y elabore un informe.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "Dutchman":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Dutchman" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There was no going Dutch with this Dutchman.
El Sr. Duisenberg no estuvo dispuesto a repartirse el cargo con nadie.
It is quite understandable for Mr Maat, as a Dutchman, to take an interest in this and to produce a report.
. El asunto en cuestión es de vital importancia para Portugal y para las comunidades pesqueras portuguesas, y comparto las preocupaciones expresadas por el ponente.
For me, a Dutchman, this was an entirely new area of intellectual property which I knew nothing about, but which I am now very keen to support.
Para mí, en los Países Bajos, se trataba de un tema nuevo en el ámbito de la propiedad intelectual. Personalmente no lo conocía, pero me ha convencido.
Around the referendum in the spring, we will be enthusiastically advocating this position, supported by Johan Cruyff, Catalan Dutchman or Dutch Catalan in the Spanish campaign.
Tenemos que aprender de nuestros errores y asegurar que, esta vez, los ciudadanos tengan fácil acceso a cuanta información precisen.