Translator


"duff" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
duff{adjective}
chafa{adj.} [Mex.] [coll.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "duff":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "duff" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Duff report goes in the right direction; all that is needed is action.
El informe Duff va en la dirección correcta; todo lo que se necesita es acción.
I should once again like to emphasise what Mr Duff and Mr Mann have said.
Quisiera insistir una vez más en algo que han subrayado el Sr. Duff y el Sr. Mann.
While we are on that subject, I believe that Mr Duff’ s question is very important.
A este respecto creo que la cuestión que ha planteado el señor Duff es muy importante.
That is what I explain in the minority opinion appended to the Duff Report.
Es lo que explico en la opinión minoritaria que se adjunta al informe Duff.
However, the report by Duff and Voggenhuber has given us cause for this today.
El informe de los colegas Duff y Voggenhuber nos ofrece, sin embargo, hoy esta oportunidad.
(DE) Mr Duff, we are not refusing to trade with the Turkish Cypriots.
Señor diputado, nosotros no negamos el comercio con los turco-chipriotas.
. - Mr President, the Commission thanks Mr Duff for his report.
Miembro de la Comisión. - Señor Presidente, la Comisión agradece al señor Duff su informe.
This seems to me to be the thrust of the Duff Report, which is why we will be endorsing it.
A mí me parece que ésta es la idea central del informe Duff Report, que refrendaremos.
I would like to say a word about Mr Duff, who tabled Amendment No 14.
Me gustaría decir unas cuantas palabras sobre el Sr. Duff, que presentó la enmienda 14.
I should like to single out, if I may, MrHänsch, Mr Méndez de Vigo and Mr Duff.
Me permito nombrar a los Sres. Hänsch, Méndez de Vigo y Duff.
Fronting the legislation is Andrew Duff, a liberal democrat MEP from my own region.
Frente a la legislación está Andrew Duff, un eurodiputado demócrata liberal de mi propia región.
Mr Duff spoke about the trade regulation being done within three months.
El señor Duff ha dicho que el reglamento sobre el comercio podría estar listo en tres meses.
Thus I am fully in agreement with Mr Nicolaï and with Mr Duff.
Así pues, estoy completamente de acuerdo con el señor Nicolaï y el señor Duff.
So, for the time being, what I am about to say applies only to the Duff/ Voggenhuber report.
Así pues, de momento, lo que voy a decirles sólo se aplica al informe Duff/ Voggenhuber.
I believe I have answered your question specifically, Mr Duff.
De este modo, creo haber respondido con precisión a su pregunta, señor Duff.
Apologies for stealing your lines in advance, Mr Duff!
Le pido disculpas por haberle robado el punto que iba a comentar, señor Duff.
Mr Duff, you are not allowed to make any comments regarding the content.
Señor Duff, no puede usted entrar en detalles sobre el contenido.
Mr Duff, we are not refusing to trade with the Turkish Cypriots.
Señor diputado, nosotros no negamos el comercio con los turco-chipriotas.
Mr Duff is amongst them: his party also wants a referendum.
El Sr. Duff se encuentra entre ellos: su partido también quiere el referendo.
I am sure Mr Duff will correct me if I got the figure slightly wrong.
El señor Duff me corregirá si me equivoco al dar la cifra exacta.