"dividir en parcelas" in English

to break up- to divide up- to partition- to divvy up- to parcel- to prorate- to break- to carve up- to parcel out- to partition off- to portion out- to section- to share- to split- to split- to tear- to divide- to break down into- to share out- to split up

Jan

at- in- into- on- on- on- on- with- as- by

to parcel out- to subdivide- to divide … into lots- to divide … into plots- to parcel up