Translator


"distimia" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
dysthymia{noun}
Cinco estudios (1313 participantes) presentaron datos sobre el tratamiento con amisulprida para la distimia.
Five studies (1313 participants) presented data on amisulpride treatment for dysthymia.
Los ensayos deben comparar al menos dos tratamientos farmacológicos activos en el tratamiento de la distimia.
Trials had to compare at least two active drug treatments in the treatment of dysthymia.
Realizar una revisión sistemática de todos los ECA que comparen dos o más tratamientos farmacológicos activos para la distimia.
To conduct a systematic review of all randomised controlled trials comparing two or more active drug treatments for dysthymia.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "distimia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Cinco estudios (1313 participantes) presentaron datos sobre el tratamiento con amisulprida para la distimia.
Five studies (1313 participants) presented data on amisulpride treatment for dysthymia.
Los ensayos deben comparar al menos dos tratamientos farmacológicos activos en el tratamiento de la distimia.
Trials had to compare at least two active drug treatments in the treatment of dysthymia.
Existe la necesidad de determinar si esto ocurre con la distimia.
A total of 14 trials were included in this review.
La depresión incluyó los diagnósticos de Depresión grave, Trastorno de ajuste y Distimia según criterios estandarizados.
Depression included diagnoses of Major Depression, Adjustment Disorder and Dysthymia based on standardised criteria.
Esta revisión tiene como objetivo evaluar la aceptabilidad y la eficacia relativa de los tratamientos farmacológicos activos para la distimia.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Realizar una revisión sistemática de todos los ECA que comparen dos o más tratamientos farmacológicos activos para la distimia.
To conduct a systematic review of all randomised controlled trials comparing two or more active drug treatments for dysthymia.
Se ha propuesto una amplia gama de tratamientos para la distimia, entre los que se incluyeron diferentes clases de antidepresivos, neurolépticos, benzodiazepinas y estimulantes.
Many drug treatments have been proposed for the treatment of dysthymia.
Hay pruebas de que la amisulprida quizá resulte en la reducción de los síntomas de la distimia, mientras que no se observó ninguna diferencia importante en cuanto a la depresión mayor.
There is evidence that amisulpride might lead to symptom reduction in dysthymia, while no important differences were seen for major depression.
El 5 hidroxitriptófano (5-HTP) y el triptófano conforman las llamadas opciones naturales a los antidepresivos tradicionales, utilizados para tratar la depresión unipolar y la distimia.
5 Hydroxytryptophan (5-HTP) and tryptophan are so-called natural alternatives to traditional antidepressants, used to treat unipolar depression and dysthymia.
Evaluar los efectos de los fármacos antipsicóticos de segunda generación (solos o como complemento) comparados con el placebo o los antidepresivos para los pacientes con TDM o distimia.
To evaluate the effects of second-generation antipsychotic (SGA) drugs (alone or augmentation) compared with placebo or antidepressants for people with MDD or dysthymia.
Además, la tolerabilidad de los tratamientos puede ser aún más importante, considerando que la distimia es una afección crónica caracterizada por síntomas menos graves que la depresión mayor.
In addition, the tolerability of treatments may be even more important, since dysthymia is a chronic condition characterised by less severe symptoms than major depression.
Se pueden realizar revisiones sistemáticas adicionales para investigar el efecto del ejercicio en las personas con distimia que no cumplen con los criterios diagnósticos de la depresión.
Further systematic reviews could be performed to investigate the effect of exercise in people with dysthymia who do not fulfil diagnostic criteria for depression. Cochrane Primary Health Care Field