Translator


"dispositivo móvil" in English

QUICK TRANSLATIONS
"dispositivo móvil" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Sincronizar música, imágenes, contactos y calendarios con un dispositivo móvil
Sync music, pictures, contacts, and calendars with a mobile device
El dispositivo móvil empezará a comunicarse con Microsoft Online Services.
Your mobile device starts communicating with Microsoft Online Services.
Utiliza Google Cloud Print para imprimir una hoja de cálculo desde un dispositivo móvil.
Utilize Google Cloud Print to print a spreadsheet from your mobile device.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dispositivo móvil" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Acceda a su correo electrónico y calendario desde su equipo, Internet o su dispositivo móvil inteligente*
Access your email and calendar from your computer, the web, and smart device*
La forma en que se introduzca el texto dependerá de tu dispositivo móvil.
We rely on your mobile phone to input text, so depending on the phone you have, you might be able to enter text by speaking.
Cuando modifiques el texto de un documento desde el navegador de un dispositivo móvil, incluso el formato más complejo se conserva.
These formatting options won't change when you edit a document on a mobile browser:
Puedes imprimir documentos y hojas de cálculo de Google desde un dispositivo móvil gracias a Google Cloud Print.
You can print your Google documents and spreadsheets from your mobile browser using Google Cloud Print.
En el Historial se mostrará la lista de tus búsquedas más recientes realizadas tanto desde un dispositivo móvil como desde un ordenador.
Once in History, you are shown a list of your most recent desktop and mobile searches.
Por ejemplo, puedes copiar y pegar texto de un documento de Google Docs a otra aplicación del dispositivo móvil y viceversa.
When you edit the text of a document on your mobile browser, you’ll notice that even complex formatting is preserved.
Por ejemplo, puedes enviar la película en un mensaje de correo electrónico o transferirla a un dispositivo portátil o teléfono móvil más adelante.
For example, you can send your movie in an email message or transfer it to a portable device or mobile phone later on.
Para sincronizar los contactos con un dispositivo móvil, el dispositivo debe ser capaz de leer el archivo de contactos que Windows crea para cada contacto.
If no software came with the device, you might be able to download a compatible sync program from the manufacturer's website.
Una vez que hayas activado el acceso POP1 en tu cuenta de Google Mail, configura tu cliente de correo o dispositivo móvil para descargar mensajes de Google Mail.
Once you've enabled POP1 in Google Mail, you can configure your mail client or wireless device to download Google Mail messages.
Al utilizar Google Cloud Print desde un dispositivo móvil, el documento o la hoja de cálculo se imprimirá con la configuración predeterminada de la impresora.
When you use Google Cloud print from your mobile browser, your document or spreadsheet will be printed with your printer's default settings.
Además, cuando los colaboradores que usen un dispositivo móvil añadan texto, no verás dónde tienen el cursor, aunque el texto aparecerá en el documento en tiempo real.
Also, when mobile collaborators add text, you will not see the presence of their cursor, though their text will be added in real-time.
Para obtener más información sobre la configuración recomendada o sobre la solución de incidencias con el acceso POP, haz clic en el nombre de tu cliente de correo o de tu dispositivo móvil.
To see our recommended settings or troubleshoot POP issues, click the name of your mail client or wireless device below.
¿Y cómo se puede estar seguro de que todos los archivos que desea estén en el equipo, servidor o dispositivo móvil que se utiliza sin dedicar mucho tiempo a copiar archivos de manera manual?
And how can you make sure you have all the files you want on the computer, server, or mobile devices you use without spending a lot of time copying files manually?