Translator
"dining" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
he was seen dining with a lady friend
lo vieron cenando en compañía femenina
This was one of the reasons why there was a delay, meaning that the ministers did not end up dining with the Queen of Denmark.
Esta es una de las razones por las que hubo un retraso, lo que significa que los Ministros no acabaron cenando con la Reina de Dinamarca.
We must, I think, negotiate with Putin, but that does not mean that we have to dine with him like mates together.
Creo que debemos negociar con Putin, pero esto no significa que tengamos que cenar con él como amigos.
The second may well have been given an official invitation to dine at the EU’s table, but in actual fact it is discriminated against.
La segunda podría haber recibido una invitación oficial para cenar en la mesa de la UE, pero en realidad está siendo discriminada.
to dine in state
cenar con mucha ceremonia
to dine(also: to eat, to feed, to grab a bite, to have)
We must, I think, negotiate with Putin, but that does not mean that we have to dine with him like mates together.
Creo que debemos negociar con Putin, pero esto no significa que tengamos que cenar con él como amigos.
to wine and dine
comer y beber
As I said at the beginning, following the informal summit of EU Heads of State or Government, the participants will dine in Lahti with the Russian President, Vladimir Putin.
Como he dicho al principio, tras la cumbre informal de los Jefes de Estado o de Gobierno de la UE, los participantes cenarán en Lahti con el Presidente ruso, Vladimir Putin.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dining" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Speaking in the prisoners' dining hall on Robben Island was a nice experience.
Hablar en el refectorio de los presos en Robben Island fue una grata experiencia.
a difference in floor level between the kitchen and the dining room
un desnivel entre la cocina y el comedor
you'll be dining out on that for years
te va a dar tema de conversación para quién sabe cuántas ocasiones
this is the dining room and this is the kitchen
este es el comedor y esta es la cocina
My view is that in certain Member States hunting brings an important extra source of food to the dining table.
Y es que, bajo mi punto de vista, la caza aporta a los hogares una parte importante de los alimentos en muchos Estados miembros.
a kitchen at right angles to the dining room
una cocina haciendo 'L' con el comedor
the kitchen is connected to the dining room
la cocina se comunica con el comedor
will Miss Lupita be dining in this evening?
¿la niña Lupita va a cenar en casa?
at what time will you be dining, miss?
¿a qué horas quiere cenar la señorita?
at what time will you be dining, sir?
¿a qué horas quiere cenar el señorito?
he was seen dining with a lady friend
lo vieron cenando en compañía femenina
I want to refurnish the dining room
quiero renovar el mobiliario del comedor
With feed, however, there is a gaping loophole, which makes it possible to bring genetically modified feed to our dining tables.
No obstante, con los piensos hay una excepción que posibilita que los alimentos genéticamente modificados lleguen a nuestra mesa.
you may go through into the dining room
pueden pasar al comedor
small dining table for children
mesa del pellejo
Cats really are everywhere in this free theme for Windows7: In the kitchen, in the back yard, on the bed, the dining room table, on the mantle.
Encontrarás gatos por todas partes en este tema gratuito de Windows7: en la cocina, en el jardín, en la cama, en la mesa del salón...
Service is extremely slow (this may be due to the distance between the dining room and kitchen or perhaps there are not enough waiting staff).
El servicio es extremadamente lento (esto puede deberse a la distancia entre el comedor y la cocina o quizá no haya suficiente personal).
dining room suite
juego de comedor
dining-room table
mesa de comedor
The safety of consumers is vital, not just for the consumers themselves, obviously, but for the whole food chain from the field to the dining table.
La seguridad de los consumidores es vital, no sólo para y por ellos mismos, sino para toda la cadena alimentaria, desde el campo hasta la mesa.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar