Translator


"diagramas" in English

QUICK TRANSLATIONS
"diagramas" in English
{masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine plural}
Los dibujos de Google Docs permiten crear gráficos, diagramas de diseño y otros tipos de dibujos, así como colaborar en ellos.
With Google drawings, you can create and collaborate on flow charts, design diagrams, and other types of drawings.
Quiero llamar su atención sobre los diagramas V y VI en el anexo al informe del Tribunal de Cuentas, que ayudan al cálculo de las contribuciones netas de los Estados miembros.
I would like to draw your attention to Diagrams V and VI in the Annex to the Court of Auditors' report, which are for calculating Member States' net contributions.
Al utilizar imágenes satélite, mapas topográficos y diagramas de navegación, éstos revelaron la existencia de 657 nuevas islas-barrera que llevaban el total a 2.149 islas.
Thanks to the use of satellite imaging, topographic maps and navigation diagrams, these revealed the existence of 657 new barrier islands, with a total of 2,149 islands on the whole.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "diagramas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En el tipo Columnas puede elegir diagramas combinados a partir de columnas y líneas.
With the Columns chart type you can select a Combination Chart of lines and columns.
En diagramas de líneas y XY puede seleccionar una de las variantes spline.
In Line charts and XY charts you can select one of the spline possibilities.
Con diagramas de líneas y XY podrá seleccionar una de las variantes spline.
In line charts and XY charts you can choose on of the Spline variations.
Algunas de las opciones de menú sólo están disponibles en los diagramas 2D o 3D.
Some of the menu entries are only available for 2D or 3D charts.
Produce gráficos y diagramas que enlacen a datos actualizables dinámicamente
Produce charts and graphs that link to dynamically updating data
Produce gráficos y diagramas que enlazan a datos actualizables dinámicamente
Produce charts and graphs that link to dynamically updating data
En los diagramas de 3D se pueden seleccionar los tipos líneas, áreas, columnas, barras y círculos.
In 3D charts you can choose from lines, areas, bars, columns, and pies.
Los diagramas 3D se pueden girar e inclinar interactivamente con el ratón para alinearlos óptimamente.
3D charts can be rotated and flipped with the mouse for optimal design.
En los diagramas de curso se puede elegir entre cuatro variantes.
There are four variants available if you are using stock charts.
Este área permite realizar configuraciones en los diagramas de barras ya creados.
Define the settings for a bar chart in this area.
En este menú podrá definir el aspecto de los documentos de diagramas.
Use this menu to determine the look of your chart document.
Permite decidir si los diagramas se deben mostrar, ocultar o sustituir por comodines.
Use this list box to define if charts in your document should be shown, hidden or replaced by a placeholder.
Esta opción estará disponible solo con diagramas tridimensionales.
You can only choose this option in three dimensional charts.
Especifique aquí la configuración predeterminada general de los diagramas que cree.
Define the general settings for your charts here.
Esta opción estará disponible solo con diagramas tridimensionales.
This option is only available for three dimensional charts.
Para facilitar la visualización, en los diagramas de líneas, XY y de red, el fondo se mantiene en color gris.
The gray background has a better optical display in the net, XY and lines chart types.
La configuración sólo es aplicable a los diagramas nuevos que se creen.
The settings only apply for all newly created charts.
Los diagramas se actualizan automáticamente si activa esta casilla de verificación.
Check this box to automatically update charts.
Por tanto, esta función sólo puede activarse en los diagramas en 3D.
This function is thus only available for 3D charts.
Seleccione esta opción y elija a continuación uno de los diagramas de dos dimensiones en los campos Tipo y Variante.
Check this option and select a Type and Variant from the two dimensional chart types.