Translator


"del norte" in English

QUICK TRANSLATIONS
"del norte" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
del norte{adjective}
northern{adj.}
Ha sido positiva para Irlanda del Norte y ha cumplido con Irlanda del Norte.
It has been positive for Northern Ireland and has delivered for Northern Ireland.
Las dos comunidades de Irlanda del Norte son vulnerables en diferentes partes de Irlanda del Norte.
Both communities in Northern Ireland are vulnerable in different parts in Northern Ireland.
El Industrial Development Board de Irlanda del Norte financiará este proyecto.
Raytheon will be funded by the Industrial Development Board in Northern Ireland.
northerly{adj.} (wind)
vientos flojos del Norte
light northerly winds
¿Está de acuerdo con nosotros en que todo el que siembra recoge y que los países del norte ahora se ven obligados a manifestar solidaridad?
Do you agree with us here that what goes around comes around and that the northerly countries are now being forced to show solidarity?

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "del norte" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "del norte" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
entre los pueblos del Norte, del Centro y del Sur del Continente, bajo formas de
religious indifferentism and false ideological and political messianisms--is
Uno de los problemas es que Corea del Norte sigue siendo realmente un país cerrado.
One of the problems is that North Korea is still effectively a closed country.
Compárese con el 75% de la biomasa de bacalao que explotamos en el Mar del Norte.
Compare that to the 75% of the cod biomass that we exploit in the North Sea.
Esta situación no solo afectará al Mar del Norte y a las demás regiones mencionadas.
It is not only the North Sea and the other areas mentioned that will be affected.
Los países del norte son los mejores, con una tasa de dieciséis kilos per cápita.
The countries in the north are the best, with a rate of 16 kg per head of population.
Nuestros vecinos del Alto Norte saben que la UE es un socio colaborador competente.
Our neighbours in the High North know the EU to be a competent cooperative partner.
Señor Presidente, el conflicto ingusho-osiético del Norte es un conflicto olvidado.
Mr President, the Ingushetia/ North Ossetia conflict is a forgotten conflict.
En 1939, Finlandia se hallaba al norte del Golfo de Finlandia y Estonia al sur.
In 1939, Finland lay north of the Gulf of Finland and Estonia south of it.
Operación PESD al Este del Chad y al Norte de la República centroafricana (debate)
ESDP operation in eastern Chad and the north of the Central African Republic (debate)
Señor Presidente, el conflicto ingusho-osiético del Norte es un conflicto olvidado.
Mr President, the Ingushetia/North Ossetia conflict is a forgotten conflict.
Esta tarde viviremos brevemente en el reino comunista del terror en Corea del Norte.
As Mr Posselt has already said, it is difficult for us in the free West to imagine.
Le preocupan las repercusiones de la pesca ilegal en los precios del norte de Escocia.
It is worried about the impact of illegal fish on price in the North of Scotland.
Los vecinos de España, Italia y Grecia son vecinos nuestros, de los países del Norte.
Spain, Italy and Greece's neighbours are also our neighbours up here in the north.
En mayo, tropas del gobierno capturaron las zonas del norte dominadas por los LTTE.
In May, government troops captured the areas in the north held by the LTTE.
Su caso refleja la gravedad de la situación de los derechos humanos en Corea del Norte.
His case reflects the direness of the situation of human rights in North Korea.
Esto afecta especialmente a Rusia, pero también a otros países del norte de Europa.
This particularly concerns Russia, but also other North European countries.
La juventud del norte de África, tan partidaria de las reformas, mira hacia Turquía.
The young people in North Africa who are so keen to see reform are looking to Turkey.
Todavía no sabemos cuál será el resultado de lo ocurrido en África del Norte.
We do not yet know what the outcome of the events in North Africa will be.
Deberíamos gastar dinero en proyectos marítimos en el Mar del Norte y en el Báltico.
We should spend money on offshore projects in the North Sea and the Baltic.
Tenemos un Estado, Corea del Norte, que anuncia que está construyendo armas nucleares.
Here is one state, North Korea, which announces that it is building atomic weapons.