Translator
"decurso" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
decurso(also: transcurso, proceso, trayectoria, curso)
en el decurso del presente año
during the course of this year
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "decurso" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
en el decurso de los años, han ayudado a sus hermanos a adquirir los
the ages have helped their brothers and sisters to acquire the basic elements
De esta manera se asegura el decurso ininterrumpido de la acción.
The action is thus guaranteed to continue uninterrupted.
El pasado no debe ser un obstáculo para el decurso del presente.
The past should not stand in the way of the present.
Con esto no se ve afectado en modo alguno el decurso de los trabajos normales de la comisión correspondiente.
This does not adversely affect the normal working procedures in the relevant committee in any way.
en el decurso del presente año
during the course of this year
Por consiguiente, debo rogarles que se atengan estrictamente a la duración de su turno de palabra a fin mantener un decurso ordenado de la sesión.
I must therefore ask you to stick religiously to your speaking time, so as to ensure that the sitting now proceeds in an orderly manner.
Señor Presidente, si se considera el decurso de las últimas semanas y se lo compara con una pieza de teatro se ve que consta de tres actos.
Mr President, if we look at the developments of the past few weeks and compare them to a piece of theatre, we can see that there are three acts.
Por consiguiente, insto a la Comisión a que asuma por sí misma y directamente sus tareas de control y trabaje por un buen decurso de los programas LEADER+.
I would therefore call on the Commission to fulfil its monitoring duties directly itself and to do all it can to ensure that LEADER+ programmes run smoothly.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar