Translator


"cyber" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"cyber" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cyber{noun}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cyber" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We are concerned about cyber-attacks against official Estonian internet sites.
Nos preocupan los ataques cibernéticos contra los sitios oficiales estonios de Internet.
The word 'terrorism ' must, of course, be present in a report on cyber crime.
Es obvio que la palabra " terrorismo " debe estar presente en un informe sobre cybercrime.
(RO) The number, scope and severity of cyber attacks have grown in recent years.
(RO) En los últimos años ha aumentado el número, el alcance y la gravedad de los ciberataques.
Cyber warfare is not a challenge of the future: it has become an everyday practice.
La guerra cibernética no es un reto del futuro: se ha convertido en una práctica cotidiana.
The cyber attacks taking place in Estonia should serve as a warning to the whole of Europe.
Los ataques cibernéticos que sufre Estonia deberían servir de aviso para toda Europa.
I would also welcome further cooperation on matters relating to cyber security.
Yo también agradecería una mayor cooperación en cuestiones relativas a la seguridad cibernética.
That is exactly what the cyber-security task force is proposing.
Esto es exactamente lo que propone la unidad operativa para la seguridad informática.
Neither wealth nor military force can help repulse a cyber attack.
Ni la riqueza ni la fuerza militar nos pueden ayudar a repeler un atentado cibernético.
With this in view, an EU Forum on Cyber-Crime has been set up.
Teniendo esto en cuenta, se ha creado un Foro de la UE sobre el cibercrimen.
At present, we are facing numerous cyber attacks on the Internet.
Actualmente estamos sufriendo muchos ataques cibernéticos por Internet.
The cyber-attacks on Estonia have not ceased, and the embargo on Polish meat is still in place.
Los ataques cibernéticos a Estonia no han cesado y prosigue el embargo a la carne polaca.
The same applies in the area of cyber attacks and the involvement of stakeholders.
Lo mismo cabe decir del ámbito de los ataques cibernéticos y la participación de las partes interesadas.
Some Member States - I presume your country also - have already been subject to cyber attacks.
Algunos Estados miembros -supongo que también su país- ya han sido víctimas de ciberataques.
This also emerged yesterday from our seminar on cyber crime.
Esto es algo que se dijo también ayer en el seminario sobre cyber crime.
We have put proposals on the table to enhance cyber security.
Hemos puesto propuestas sobre la mesa para mejorar la ciberseguridad.
(BG) I would like to draw your attention to important cyber security-related issues.
(BG) Me gustaría llamar su atención sobre cuestiones importantes relacionadas con la seguridad cibernética.
Therefore, it is an immediate task for the EU to work out a European cyber security strategy.
Por tanto, elaborar una estrategia europea de seguridad cibernética es una tarea inmediata de la UE.
In the meantime, a proper cyber war is raging.
Mientras tanto, se está produciendo una auténtica guerra cibernética encarnizada.
As far as I am concerned this also includes terrorist threats, cyber attacks and plane crashes.
En lo que a mí respecta, engloba también amenazas terroristas, atentados cibernéticos y accidentes de avión.
If acts of terrorism and cyber attacks are not going to be covered by the stress tests, then so be it.
Si las pruebas de resistencia no van a cubrir los actos de terrorismo ni los ciberataques, que así sea.