Translator


"cronyism" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cronyism{noun}
The allegations are serious: financial irregularities, nepotism, cronyism and even fraud at the heart of the Commission.
Las acusaciones son graves: irregularidades financieras, nepotismo, amiguismo e incluso fraude en el seno de la Comisión.
Let us not forget that Eurostat has been reaping the consequences of the Commission’s policy of outsourcing services, which has led to irregularities, fraud, nepotism and cronyism.
No olvidemos que Eurostat ha aprovechado las consecuencias de la política de subcontratación de servicios de la Comisión, que ha dado lugar a irregularidades, fraudes, nepotismo y amiguismo.
Let us not forget that Eurostat has been reaping the consequences of the Commission’ s policy of outsourcing services, which has led to irregularities, fraud, nepotism and cronyism.
No olvidemos que Eurostat ha aprovechado las consecuencias de la política de subcontratación de servicios de la Comisión, que ha dado lugar a irregularidades, fraudes, nepotismo y amiguismo.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cronyism" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The culture of cronyism and hiding behind collective decision-making has to come to an end.
La época de los compadreos y de la ocultación bajo la cobertura de un colectivo se tiene que acabar.
The Santer Commission came to grief as a result of cronyism.
La Comisión Santer se hundió a causa de favoritismos.
Fourthly, recruitment procedures must be reformed to prevent made-to-measure competitions which make nepotism and cronyism all too easy.
Cuarto, reformar los procedimientos de contratación a fin de evitar los concursos a medida, que facilitan el nepotismo y el favoritismo.
Muhammad Abbas’s ruling Fatah faction would also be hard pushed to meet our level of legitimacy with the legacy of cronyism and corruption.
La facción gobernante de Al Fatah de Mohamed Abbas también se vería en apuros para alcanzar nuestro nivel de legitimidad a causa de su herencia de favoritismos y corrupción.
Muhammad Abbas’ s ruling Fatah faction would also be hard pushed to meet our level of legitimacy with the legacy of cronyism and corruption.
La facción gobernante de Al Fatah de Mohamed Abbas también se vería en apuros para alcanzar nuestro nivel de legitimidad a causa de su herencia de favoritismos y corrupción.