Translator
"cristianodemócrata" in English
QUICK TRANSLATIONS
"cristianodemócrata" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Esta ha sido siempre la línea cristianodemócrata y es la que seguiremos en el futuro.
This has always been the Christian-Democratic line, and it is one which we shall continue to pursue in future.
Los cristianodemócratas del Grupo PPE-DE seguimos de cerca este caso.
We in the Christian Democratic parliamentary Group PPE-DE are following the case.
Es una propuesta respaldada, incluso iniciada, por colegas diputados de la Unión Cristianodemócrata (CDU), para mi gran sorpresa.
It is a proposal backed, even initiated, by fellow Members from the Christian Democratic Union (CDU) to my great surprise.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cristianodemócrata" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En mi condición de cristianodemócrata sueco, he votado en contra de este informe.
As a Swedish Christian Democrat, I have voted against this report.
(SV) En mi condición de cristianodemócrata sueco, he votado en contra de este informe.
- (SV) As a Swedish Christian Democrat, I have voted against this report.
Últimamente he leído que estaba presente en la sesión de clausura del Grupo cristianodemócrata.
Recently I read that he sits with the Christian Democrat Group at their conference.
Esta ha sido siempre la línea cristianodemócrata y es la que seguiremos en el futuro.
This has always been the Christian-Democratic line, and it is one which we shall continue to pursue in future.
De ello es plenamente responsable el PPE, bajo la dirección del cristiano-demócrata Wilfried Martens.
The responsibility for this lies wholly with the EPP headed by Wilfried Martens' Christian Democrats.
De ello es plenamente responsable el PPE, bajo la dirección del cristiano-demócrata Wilfried Martens.
The responsibility for this lies wholly with the EPP headed by Wilfried Martens ' Christian Democrats.
Como cristianodemócrata sueco, rechazo esta tendencia.
As a Swedish Christian Democrat, I object to that development.
Resulta curioso que a un cristianodemócrata se le pida actuar contra los Grupos de izquierda de esta Asamblea.
It is remarkable when one is asked as a Christian Democrat to undertake something here against the Left in this House.
Es una propuesta respaldada, incluso iniciada, por colegas diputados de la Unión Cristianodemócrata (CDU), para mi gran sorpresa.
It is a proposal backed, even initiated, by fellow Members from the Christian Democratic Union (CDU) to my great surprise.
(SV) He votado a favor de la propuesta de resolución del Grupo cristianodemócrata EPP-DE.
I have voted in favour of the motion for a resolution tabled by the Christian Democrats that form the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats.
Los diputados de la Unión Cristianodemócrata en Alemania han confirmado esta motivación, refiriéndose a materias primas estratégicas como el tungsteno y el manganeso.
CDU MPs in Germany have confirmed this motivation, referring to strategic raw materials such as tungsten and manganese.
Como cristianodemócrata, opino que en la sociedad se necesitan referentes éticos.
As a Christian Democrat, I believe that we need ethical parameters in society, with the most fundamental aspect being respect for human dignity.
Señor Liese, la Unión Cristianodemócrata/Unión Cristianosocial alemana no nos ha apoyado en la famosa resolución sobre la salida de la energía nuclear.
Mr Liese, the German Christian Democratic Union/Christian Social Union did not support us on the famous resolution about the exit from nuclear power.
Quisiera recordar la solución por la que lleva años apostando la Unión Cristiano-Demócrata - Partido Popular Checo (KDU-ČSL) en la República Checa.
I would like to mention a solution which has been promoted for many years by the Christian and Democratic Union - Czechoslovak People's Party (KDU-ČSL) in the Czech Republic.
El Partido Cristianodemócrata de Suecia no da su respaldo al punto 34, en el que se pretende que la política de defensa forme parte de la llamada cooperación reforzada.
Sweden's Christian Democrat party therefore cannot approve item 34 either, which calls for defence policy to be included in the so-called closer cooperation.
El Partido Cristianodemócrata de Suecia no da su respaldo al punto 34, en el que se pretende que la política de defensa forme parte de la llamada cooperación reforzada.
Sweden' s Christian Democrat party therefore cannot approve item 34 either, which calls for defence policy to be included in the so-called closer cooperation.
El partido cristianodemócrata sueco se opone a privar a los parlamentos nacionales del derecho a decidir sobre los impuestos que deban pagar los ciudadanos.
The Swedish Christian Democratic Party is against depriving the national parliaments - in Sweden's case, the riksdag - of the right to make decisions about people's taxes.
El partido cristianodemócrata sueco se opone a privar a los parlamentos nacionales del derecho a decidir sobre los impuestos que deban pagar los ciudadanos.
The Swedish Christian Democratic Party is against depriving the national parliaments - in Sweden' s case, the riksdag - of the right to make decisions about people' s taxes.
Siendo lo que son los Gobiernos actuales de Hungría y de la República Eslovaca, se necesita una oposición cristiano-demócrata fuerte en aras de la democracia.
The present governments in Hungary and the Slovak Republic being what they are, there is the need for a strong Christian-Democratic opposition in the interest of democracy.
(SV) Como cristianodemócrata sueco, he votado en contra de los puntos 78 y 82 a 84, que pretenden influir en las legislaciones nacionales en materias de política familiar.
As a Swedish Christian Democrat, I have voted against the items (78 and 82-84) which seek to control Member States' legislation in the area of family policy.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar