Translator
"creación artística" in English
QUICK TRANSLATIONS
"creación artística" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Pero también debemos ayudar a la creación artística en Europa.
But we must also aid artistic creation in Europe.
También es muy importante establecer un estrecho vínculo entre la creación artística y las escuelas y las universidades.
It is also very important to establish a close link between artistic creation and schools and universities.
El derecho de participación en beneficio del autor constituye un importante mecanismo de apoyo a la creación artística y a los creadores.
The resale right for the benefit of the author is an important mechanism for supporting artistic creation and artists.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "creación artística" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
la creación artística y literaria, incluido el sector audiovisual.
artistic and literary creation, including in the audiovisual sector.
creación artística, literaria y humanística, y la
literature and the humanities and for scientific and technological research, as
un siglo de espléndida creación literaria y artística
a century of outstanding creative activity, both literary and artistic
Pero también debemos ayudar a la creación artística en Europa.
But we must also aid artistic creation in Europe.
También es muy importante establecer un estrecho vínculo entre la creación artística y las escuelas y las universidades.
It is also very important to establish a close link between artistic creation and schools and universities.
El derecho de participación en beneficio del autor constituye un importante mecanismo de apoyo a la creación artística y a los creadores.
The resale right for the benefit of the author is an important mechanism for supporting artistic creation and artists.
Los cometidos de la fundación Pro Helvetia consisten en fomentar la creación artística a escala nacional y en mantener el intercambio cultural.
The second is Pro Helvetia, the Swiss Arts Council, which promotes cultural creativity and fosters cultural exchanges.
Creemos que debe aspirar a reforzar la creación artística que ha constituido y constituye una de las señas de identidad de la cultura europea.
We believe it must aspire to strengthen artistic creation, which is and always has been one of the identifying marks of European culture.
Representa una parte de la protección social del derecho de autor y es en consecuencia expresión del reconocimiento social de la creación artística.
As such it forms part of societal copyright protection and is the expression of the societal acknowledgement of artistic creativity.
Es fundamental que las generaciones futuras reciban de Europa un apoyo pleno en las esferas del aprendizaje cultural, la educación complementaria y la creación artística.
It is vital for future generations to receive from Europe full support in the areas of cultural learning, further education and artistic creation.
Además de estos imperativos de orden económico, resulta indispensable proteger y promover la creación artística, que constituye la identidad de la cultura europea.
In addition to these economic imperatives, it is indispensable to protect and promote artistic creation because it represents the identity of European culture.
Debemos encontrar soluciones que hagan atractiva la creación artística dentro de la Unión Europea y, al mismo tiempo, aseguren un terreno de juego en la competición internacional.
We must find solutions that make artistic creation attractive within the European Union and, at the same time, secure a playing field in international competition.
La UE también debería respaldar y fomentar la creación artística, así como la movilidad de los profesionales de la cultura, de manera que llegue a ser cada vez más universal y globalizadora.
The EU should also support and encourage artistic creation, as well as the mobility of culture professionals, so that it becomes increasingly universal and globalising.
Una política coordinada y continua de apoyo y promoción de la creación y la educación artística puede ser un elemento que faltaba para que la sociedad europea diera el salto al siglo XXI.
An ongoing coordinated policy supporting and promoting artistic creation and education may be the missing factor needed by European society to make the leap into the 21st century.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar