Translator
"CPI" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Gran Bretaña se unió a la CPI en el marco de la administración laborista anterior.
Britain joined the ICC under the previous Labour administration.
Desafortunadamente, la CPI no cuenta con medios para llevar a los autores ante la justicia.
Unfortunately the ICC does not have the means to bring the perpetrators to justice.
Por supuesto, aún queda trabajo por hacer antes de que la CPI funcione como se pretende.
Of course, there is still real work to be done before the ICC can function as intended.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "CPI":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "CPI" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Desafortunadamente, la CPI no cuenta con medios para llevar a los autores ante la justicia.
Unfortunately the ICC does not have the means to bring the perpetrators to justice.
Por supuesto, aún queda trabajo por hacer antes de que la CPI funcione como se pretende.
Of course, there is still real work to be done before the ICC can function as intended.
Orden de arresto contra Joseph Kony con vistas a su juicio ante la CPI (
The indictment and bringing to trial of Joseph Kony at the International Criminal Court (
Gran Bretaña se unió a la CPI en el marco de la administración laborista anterior.
Britain joined the ICC under the previous Labour administration.
Nuestra posición es muy clara en lo que respecta tanto a la CPI como a los derechos humanos.
Our position is very clear with regard to both the ICC and human rights.
¿Acaso necesitamos más pruebas del propósito de la administración Bush de torpedear la CPI?
Do we need any other proof of the intention of the Bush administration to torpedo the ICC?
Sin duda alguna, una de las cuestiones es la posición de nuestros socios transatlánticos con respecto a la CPI.
One of the issues is certainly the position of our transatlantic partners on the ICC.
Señor Presidente, debemos afrontar los hechos con respecto a los Estados Unidos, la CPI y la Unión Europea.
Mr President, we have to face the facts regarding the USA, the ICC and the European Union.
En cuanto a la CPI, me remitiré a mi otra intervención.
As far as the ICC is concerned, I refer to my other statement.
Ha sido necesario que transcurriesen ochenta y tres años para alcanzar un acuerdo internacional por el que se establece la CPI.
It has taken 83 years to reach an international agreement and set up the ICC.
La primera reunión de los Estados que forman parte de la CPI se celebró en Nueva York los días 3 a 10 de septiembre.
The first meeting of states participating in the ICC was held in New York from 3 to 10 September.
Naturalmente, la CPI funcionará de manera adecuada si no se interponen graves obstáculos en su camino.
Naturally, the ICC's ability to function properly will depend upon no serious obstacles being placed in its way.
Nosotros hemos apostado por el éxito de la CPI.
We have committed ourselves to the success of the ICC.
Es cierto que hemos trabajado con la CPI en varias ocasiones, pero podríamos mejorar considerablemente este trabajo.
We have certainly worked with the ICC on a number of occasions, but we could develop that work significantly.
La Unión Europea debería hacer todo lo posible por evitar que se mine la CPI antes de que siquiera haya empezado a funcionar.
The European Union should do its utmost to avoid undermining the ICC before it has even begun its work.
Es cierto que hemos trabajado con la CPI en varias ocasiones, pero podríamos mejorar considerablemente este trabajo.
In that way, we shall be expressing a clear desire to ensure that our friends from the South also have influence.
La inclusión de las cláusulas de la CPI en los acuerdos internacionales actualmente es una práctica común para la Unión Europea.
The inclusion of ICC clauses in international agreements is now standard practice for the European Union.
La cláusula CPI forma parte de nuestros acuerdos.
The ICC clause is in our agreements.
Es inadmisible llegar a un resultado que descarte la extradición de ciudadanos de Estados que formen parte de la CPI.
It is unacceptable to arrive at a result that rules out the extradition of citizens of states participating in the ICC.
Este informe apoya firmemente a la CPI.
This report very strongly supports the ICC.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar