Translator


"countdown" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
countdown{noun}
The countdown indicates the time remaining to complete that particular step of the ticket-buying process before the tickets are put back into circulation.
La cuenta regresiva indica el tiempo restante para completar ese paso del proceso de compra de entradas en particular antes de que las entradas vuelvan a ponerse en circulación.
the countdown to the elections has begun
ya ha empezado la cuenta atrás de las elecciones
(DE) Mr President, I must admit that I like this 'catch the eye' arrangement, particularly the part before the countdown starts.
(DE) Señor Presidente, he de admitir que me gusta este mecanismo de catch the eye, sobre todo la parte antes de que comience la cuenta atrás.
As is the prospect of a countdown to unprecedented catastrophe for further generations if the present unacceptable situation continues.
Como es un hecho también la perspectiva de una cuenta atrás hacia una catástrofe sin precedentes para las generaciones futuras si se mantiene la actual situación inaceptable.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "countdown" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
When a countdown has 30 seconds remaining, the system will ask whether you need more time.
Hay muchas opciones de estacionamiento en las cercanías del lugar, sin embargo, las tarifas dependerán de cada playa.
And now the countdown has started.
Y ahora está en marcha el countdown.
These targets, together with other targets for biodiversity preservation, have been set in the declaration entitled "Countdown to 2010”.
En la declaración "Countdown 2010", se han fijado estos y otros objetivos para la conservación de la biodiversidad.
The countdown indicates the time remaining to complete that particular step of the ticket-buying process before the tickets are put back into circulation.
Las ofertas especiales para los miembros del Cirque Club están disponibles en su cuenta del Cirque Club, en la ficha ‘Ofertas exclusivas’.
The document, however, has been on the table since Amsterdam; in other words, the countdown to the amendment deadline has been running since 30 June.
Sin embargo, este documento existe desde Amsterdam, es decir, desde el 30 de junio empieza a correr el plazo para la presentación de enmiendas.
Countdown 2010: people, protected areas and biodiversity conservation” is an international Seminar on the management of protected areas and biodiversity.
“Countdown 2010: Pueblos, áreas protegidas y la conservación de la biodiversidad" es un seminario internacional sobre la gestión de áreas y biodiversidad protegidos.