Translator


"configuraciones" in English

QUICK TRANSLATIONS
"configuraciones" in English
{feminine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine plural}
En la tabla siguiente se especifican las configuraciones admitidas en los servicios.
The following table specifies what configurations are supported in the services.
Estas versátiles configuraciones permiten utilizar la potencia de DSP donde más se necesita.
These versatile configurations allow DSP power to be used where it is needed most.
varias configuraciones de sistema.
information on storage solutions and various system configurations.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "configuraciones" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En la tabla siguiente se especifican las configuraciones admitidas en los servicios.
The following table specifies what configurations are supported in the services.
Copia archivos y configuraciones de un equipo con WindowsVista a otro con Windows7.
Copy files and settings from a PC running WindowsVista to a PC running Windows7.
Windows Easy Transfer crea un solo archivo que contiene sus archivos y configuraciones.
Windows Easy Transfer creates a single file containing your files and settings.
Has terminado de transferir los archivos y configuraciones, y puedes usar el nuevo equipo.
You are done transferring your files and settings, and can use your new computer.
Esta zona permite realizar configuraciones que sólo afectan al tipo de objeto seleccionado.
In this area define the options to be applied only to the selected object type.
También le avisan si los programas intentan cambiar configuraciones importantes de Windows.
It also alerts you when programs attempt to change important Windows settings.
El asistente hará una copia de seguridad de los archivos y configuraciones.
The wizard will back up your files and settings, which may take an hour.
Asimismo, se pueden establecer distintas configuraciones de seguridad para estas cuentas.
These user accounts can also be set up to have different security settings.
Este botón activa un diálogo en el que realizar configuraciones adicionales.
This button calls a dialog in which you can enter additional settings.
Estas versátiles configuraciones permiten utilizar la potencia de DSP donde más se necesita.
These versatile configurations allow DSP power to be used where it is needed most.
También recibirá alertas si el software intenta cambiar configuraciones importantes de Windows.
You are also alerted if software attempts to change important Windows settings.
Es una de las maneras más sencillas de transferir archivos y configuraciones a un equipo nuevo.
It's one of the easiest ways to transfer files and settings to your new computer.
Siguiente: Use Windows Easy Transfer para guardar sus archivos y configuraciones.
Next: Use Windows Easy Transfer to save your files and settings.
Permite realizar diferentes configuraciones con el fin de controlar la búsqueda.
Here you can make a number of settings to control the search.
Si se pulsa en este botón las configuraciones del nivel actual se aplican a todos los niveles.
Click this button to adopt the settings of the current level in all levels.
También recibirá alertas si algún programa intenta cambiar configuraciones importantes de Windows.
You are also alerted if programs attempt to change important Windows settings.
Cuando el asistente transfiera los archivos y configuraciones, haz clic en Finalizar.
After the wizard transfers your files and settings, click Finish.
Se activa un diálogo que permite realizar configuraciones adicionales.
This is where you call a dialog in which to enter additional settings.
No se puede usar un cable USB estándar para transferir archivos y configuraciones entre equipos.
A standard USB cable cannot be used to transfer files and settings between computers.
Si se pulsa en este botón se agrega una configuración nueva a la lista de configuraciones existentes.
Click this button to add a new configuration in the existing configuration list.