Translator
"complementos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"complementos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
• Redes para complementos deportivos y construcción.
• Nets for sportswear and construction complements.
Dicho esto, nos planteamos activamente el comercio de emisiones y otros instrumentos económicos como posibles complementos del reglamento en el futuro.
That said, we are actively considering emissions trading and other economic instruments as possible complements to regulation in future.
Hoy he añadido algunos complementos y aclaraciones pero se trata del mismo programa, Por supuesto que es un acuerdo mutuo, pero Europa sólo funciona así.
Today I have added some complements and clarifications, but it is the same programme.
complementos(also: guarniciones)
Hay complementos de terceros que producen problemas que impiden que Outlook se inicie.
Third-party add-ins are causing problems that are keeping Outlook from starting.
En la lista Administrar, seleccione Complementos COM y, a continuación, haga clic en Aceptar.
In the Manage list, select COM Add-ins, and then click OK.
Prueba estos complementos de terceros (las páginas solo están disponibles en inglés):
Check out these third-party add-ins:
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "complementos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hay complementos de terceros que producen problemas que impiden que Outlook se inicie.
Third-party add-ins are causing problems that are keeping Outlook from starting.
Elige los que te interesen en la Galería de complementos de InternetExplorer.
Choose the ones that work for you at the InternetExplorer Add-ons Gallery.
Intente iniciar InternetExplorer sin complementos para ver si el problema desaparece.
Try starting InternetExplorer without add-ons to see if the problem goes away.
(SV) Hemos votado en contra del informe Müller sobre complementos alimenticios.
- (SV) We have voted against the report by Mrs Müller on food supplements.
No hagas clic en InternetExplorer (64 bits) ni en InternetExplorer (sin complementos).
Don't click either InternetExplorer (64-bit) or InternetExplorer (No Add-ons).
Para eliminar un control ActiveX que haya instalado, use Administrar complementos.
To delete an ActiveX control that you have installed, use Manage add-ons.
Este mensaje aparece cuando Internet Explorer se abre con complementos deshabilitados.
This message appears when Internet Explorer is opened with add-ons disabled.
Si desea permitir complementos, cierre Internet Explorer y vuelva a abrirlo normalmente.
If you want to allow add-ons, close Internet Explorer and re-open it normally.
Para obtener más información acerca de los complementos, consulte Complementos de
This will allow you to figure out which add-on is causing the problem.
Versiones posteriores del software (incluidas las actualizaciones o los complementos),
subsequent version of the software (including any updates or supplements),
La directiva asigna los complementos alimenticios sin ningún género de dudas a los alimentos.
The directive unequivocally assigns food supplements to the domain of foodstuffs.
Intenta iniciar InternetExplorer sin complementos para comprobar si el problema se soluciona.
Try starting InternetExplorer without add-ons to see if the problem goes away.
Su objetivo, como todos han dicho, es implantar un mercado común de complementos alimenticios.
I do believe this is a very bad directive, not in its intention but in its method.
A menudo, la causa es la configuración de su navegador o los complementos obsoletos.
Oftentimes, your browser settings or outdated plugins are the cause.
En el terreno de los complementos alimenticios hay grandes intereses industriales en juego.
In the field of food supplements, large industrial interests are at stake.
Hemos votado en contra del informe Müller sobre complementos alimenticios.
We have voted against the report by Mrs Müller on food supplements.
Algunos complementos están aprobados previamente y están instalados originalmente en su equipo.
Some add-ons are pre-approved and are installed on your computer originally.
Para obtener más información, consulte Complementos de InternetExplorer: preguntas más frecuentes.
For more information, see InternetExplorer add-ons: frequently asked questions.
Para obtener más información, consulte Complementos de Internet Explorer: preguntas más frecuentes.
For more information see Internet Explorer add-ons: frequently asked questions.
Sueldos base y complementos aplicables al personal de Europol (votación)
The basic salaries and allowances applicable to Europol staff (vote)
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar