Translator
"colonialism" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"colonialism" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This report therefore constitutes a primer for interference and colonialism.
Por tanto, este informe abre las puertas al colonialismo.
Well, I think that this is a form of colonialism which must be stopped.
Ahora bien, creo que ésta es una forma de colonialismo que se debería eliminar.
Such an approach smacks of a colonialism that no longer seems to me to be appropriate.
Creo que este planteamiento tiene un cierto tufo a colonialismo que ya no resulta admisible.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "colonialism" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
These agreements are further proof of the neo-colonialism of the European Union.
Estos acuerdos son otra prueba del neocolonialismo de la Unión Europea.
The accusation that China is exercising neo-colonialism is not at all unjustified.
La acusación de que China está ejerciendo neocolonialismo no resulta del todo injustificada.
As a result, we need to say no to the EPAs and to neo-colonialism.
Por lo tanto, debemos decir "no" a los AAE y al neocolonialismo.
To fight for this is not a form of neo-colonialism, it is a sine qua non of effective development.
Esta lucha no es una forma de neocolonialismo, sino una condición absoluta para un desarrollo eficaz.
Yes to partnership, no to paternalism and neo-colonialism!
¡Sí a la asociación, no al paternalismo y al neocolonialismo!
We need to support the people of Zimbabwe in their fight to maintain their independence from neo-colonialism.
Debemos apoyar al pueblo de Zimbabue en su lucha por conservar la independencia del neocolonialismo.
This resolution is therefore about neo-colonialism.
La presente Resolución trata, pues, sobre neocolonialismo.
Mr Da Costa, that is not neo-colonialism in my book.
Eso, señor Da Costa, no es en absoluto neocolonialismo.
Neo-colonialism or cultural and intellectual poverty?
¿Neocolonialismo o indigencia intelectual y cultural?
I doubt whether the republics are in danger, or should live in fear, of 'neo-colonialism' from specifically that quarter.
Yo creo, sin embargo, que la temida o temible amenaza "neocolonialista" no viene precisamente de ahí.
I doubt whether the republics are in danger, or should live in fear, of 'neo-colonialism ' from specifically that quarter.
Yo creo, sin embargo, que la temida o temible amenaza " neocolonialista " no viene precisamente de ahí.
Mr President, Castro's Cuba has tried to present itself to the world as a model of anti-colonialism and social justice.
Señor Presidente, la Cuba de Castro ha intentado mostrarse al mundo como un modelo de anticolonialismo y justicia social.
Perhaps this hides the fear of more neo-colonialism on the part of Europe or the United States of America and other countries.
Quizás esté detrás de ello el temor a un nuevo neocolonialismo que Europa, los EE.UU. y otros países podrían poner en práctica.
Perhaps this hides the fear of more neo-colonialism on the part of Europe or the United States of America and other countries.
Quizás esté detrás de ello el temor a un nuevo neocolonialismo que Europa, los EE. UU. y otros países podrían poner en práctica.
We should begin by denouncing anyone or any country that seeks to profit from this catastrophe by returning to neo-colonialism.
Deberíamos empezar por denunciar a cualquier país o persona que pretenda aprovecharse de esta catástrofe para volver al neocolonialismo.
Globalisation is a new form of political, economic and cultural colonialism imposed by rich countries upon poor and less-developed countries.
La respuesta a esta pregunta es un sí rotundo, pero nuestros logros dependerán de la medida en que creamos en el proyecto europeo.
Although the deployment of the UN’s 'blue helmets' promises to bring much greater success, this is rejected as neo-colonialism.
Aunque el despliegue de los «cascos azules» de las Naciones Unidas promete un éxito mucho mayor, se rechaza por considerarlo una neocolonización.
Although the deployment of the UN’ s 'blue helmets ' promises to bring much greater success, this is rejected as neo-colonialism.
Aunque el despliegue de los« cascos azules» de las Naciones Unidas promete un éxito mucho mayor, se rechaza por considerarlo una neocolonización.
These free-trade agreements are, in my opinion, a brutal form of neo-colonialism, which are socially and environmentally destructive.
Estos acuerdos de libre comercio son, en mi opinión, una forma atroz de neocolonialismo, y resultan destructivos desde el punto de vista social y ambiental.
Mr President, Uzbekistan is an ancient cultural landscape which, having brought forth such states as the Khanates of Bukhara and Kokand, fell victim to aggressive colonialism.
Hay que tener cierta compasión por su situación, y también necesitan toda la ayuda intensiva que les podamos ofrecer.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar