Translator
"cirugía" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cirugía(also: operación, intervención quirúrgica)
El tratamiento incluyó cirugía, cirugía seguida de radioterapia, radioterapia y quimiorradiación.
Treatment included surgery, surgery followed by radiotherapy, radiotherapy and chemoradiation.
La eficacia fue mejor en la cirugía odontológica que en otros tipos de cirugía.
Efficacy was better in dental surgery than in other types of surgery.
Los valores de PVA después la cirugía permanecieron relativamente altos.
Ambulatory venous pressure values after surgery remained relatively high.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cirugía" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La inestabilidad lateral crónica de tobillo puede tratarse con o sin cirugía
Chronic ankle instability is common after an acute lateral ankle sprain.
¿Qué es la osteoartritis del pulgar y por qué realizar una cirugía?
We often do not have precise information about side effects and complications.
Tampoco se observaron diferencias en las tasas de cirugía o las tasas de infección no pancreática.
Operative treatment and fungal infections were not significantly different.
La duración de la cirugía fue similar entre los grupos (DM 2,30 minutos; IC del 95%: 0,42 a 4,18).
The operating time was similar between the groups (MD 2.30 minutes; 95% CI 0.42 to 4.18).
Otras formas de cirugía pueden ser más eficaces que el ejercicio, pero conllevan más riesgos.
Outcomes were measured at times ranging from 14 days to two years.
Cirugía versus tratamiento hormonal a largo plazo para el sangrado menstrual abundante
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
¿Es útil y seguro realizar una cirugía para la osteoartritis del pulgar?
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Fármacos para la prevención de náuseas y vómitos después de la cirugía
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Cirugía de derivación para la isquemia crónica de miembros inferiores
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Sorprendentemente, también se observó una tendencia hacia una reducción de la mortalidad en el brazo de cirugía.
A trend towards decreased mortality was also surprisingly seen in the surgical arm.
Drenajes de la herida en la cirugía ortopédica (cirugía en las articulaciones o extremidades).
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
La cirugía diaria puede ser tan eficaz como la estancia nocturna para la extracción de cataratas
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Las variables secundarias de evaluación incluyeron: las tasas de cirugía y de infección no pancreática.
Subgroup analyses were performed for antibiotic regimen (beta-lactam, quinolone, and imipenem).
Las opciones de tratamiento incluyen fármacos, tratamientos físicos, cirugía e intervenciones psicológicas.
The practice of sympathectomy for treating neuropathic pain is based on very weak evidence.
Los ensayos de laparoscopia informaron de forma generalizada estancias hospitalarias más cortas en los brazos de cirugía.
Laparoscopic trials universally reported shorter hospital stays in surgical arms.
Cirugía para cataratas que se presentan en ambos ojos en el momento del nacimiento o poco después de él.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
La mayoría de los casos sintomáticos son tratados sin cirugía.
Most symptomatic cases are treated non-surgically.
No hay suficientes pruebas sobre los efectos de la cirugía para la insuficiencia venosa profunda.
Deep venous incompetence (DVI) is a problem in the veins that can lead to leg ulcers (sores), pain and swelling.
El orden de la quimioterapia y la radioterapia para las mujeres después de la cirugía para el cáncer de mama
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
La cirugía de cataratas para el primer ojo redujo la tasa de caídas (CT 0,66; IC del 95%: 0,45 a 0,95).
Pacemakers reduced rate of falls in people with carotid sinus hypersensitivity (RaR 0.42, 95%CI 0.23 to 0.75).
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar