Translator


"cinemas" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cinemas{plural}
cines{m pl}
They do not even make it to small arts cinemas.
Ni siquiera se proyectan en pequeños cines de programa.
Where - in books, theatres, cinemas, advertising?
¿En libros, teatros, cines y publicidad?
Complaints have come from the Netherlands about the rules that theatres and cinemas have to follow.
De los Países Bajos han llegado protestas por las normas que deben seguir los teatros y cines.
cinema{noun}
cine{m}
The idea is that Europe should regain its position from American cinema.
La idea es que Europa gane terreno al cine americano.
It is true that European cinema has several dimensions to it.
El cine europeo tiene varias dimensiones, es cierto.
As regards cinema and aid for it, I thought that I said, MrPresident, that we have to be logical.
En cuanto al cine y la ayuda al cine, creía haber dicho, señor Presidente, que debemos ser lógicos.
cinematógrafo{m} [oldfsh.] (arte)
biógrafo{m} [LAm.] [oldfsh.] (cinematógrafo)
cinematógrafo{m} [oldfsh.] (sala)
continuado{m} [S. Cone]
teatro{m} [Chile]
Where - in books, theatres, cinemas, advertising?
¿En libros, teatros, cines y publicidad?
(PL) Mr President, literature, theatre, architecture, the visual arts, crafts, the cinema and television demonstrate Europe's cultural diversity.
(PL) Señor Presidente, la literatura, el teatro, la arquitectura, las artes visuales, la artesanía, el cine y la televisión son pruebas de la diversidad cultural de Europa.
Complaints have come from the Netherlands about the rules that theatres and cinemas have to follow.
De los Países Bajos han llegado protestas por las normas que deben seguir los teatros y cines.
rotativo{m} [Chile]
sala{f}
I could take that to the biggest cinema in the world, or plug it into someone’s home theater system.”
Se podría ver tanto en la sala más grande del mundo como en un sistema de cine en casa”.
movie theater or cinema showing new releases
sala de estreno

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cinemas" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Grants to cinemas showing non-national European films should be increased.
Se debe intensificar la ayuda a las salas que difunden películas europeas no nacionales.
The percentage of American films shown in European cinemas is still increasing and has reached 80 %.
El porcentaje de películas norteamericanas exhibidas en las salas Europeas continúa progresando, para alcanzar el 80 %.
I can also tell you just how proud the networks of film-makers, cinemas, film creators and film festivals are.
Todas esas redes hacen lo que Europa sabe hacer mejor: unirse, aunar fuerzas para dar expresión a nuestras culturas.
is now on release at commercial cinemas
salta ahora a las pantallas comerciales