Translator


"chantilly" in English

QUICK TRANSLATIONS
"chantilly" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
chantilly{noun}
La cumbre de junio en Luxemburgo y la reunión de Chantilly en julio son hitos a lo largo de esa ruta.
The June summit in Luxembourg, the Chantilly meeting in July, are milestones along that route.
Esto fue objeto de animado debate en Chantilly, y la Presidencia inició las conversaciones sobre este texto a comienzos de julio.
This was much discussed at Chantilly and the Presidency opened talks on this text from the beginning of July.
Chantilly fue una oportunidad de recordar al mundo que estos valores son esenciales para la estrategia de desarrollo de Europa, para la estrategia de Lisboa.
Chantilly was an opportunity for us to remind the world that these values are central to Europe's development strategy, to the Lisbon strategy.
{noun}
The June summit in Luxembourg, the Chantilly meeting in July, are milestones along that route.
La cumbre de junio en Luxemburgo y la reunión de Chantilly en julio son hitos a lo largo de esa ruta.
This was much discussed at Chantilly and the Presidency opened talks on this text from the beginning of July.
Esto fue objeto de animado debate en Chantilly, y la Presidencia inició las conversaciones sobre este texto a comienzos de julio.
Chantilly was an opportunity for us to remind the world that these values are central to Europe's development strategy, to the Lisbon strategy.
Chantilly fue una oportunidad de recordar al mundo que estos valores son esenciales para la estrategia de desarrollo de Europa, para la estrategia de Lisboa.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "chantilly" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La cumbre de junio en Luxemburgo y la reunión de Chantilly en julio son hitos a lo largo de esa ruta.
The June summit in Luxembourg, the Chantilly meeting in July, are milestones along that route.
Esto fue objeto de animado debate en Chantilly, y la Presidencia inició las conversaciones sobre este texto a comienzos de julio.
This was much discussed at Chantilly and the Presidency opened talks on this text from the beginning of July.
Crema chantilly al sabayón:
Caramelised napoleon:
Chantilly fue una oportunidad de recordar al mundo que estos valores son esenciales para la estrategia de desarrollo de Europa, para la estrategia de Lisboa.
Chantilly was an opportunity for us to remind the world that these values are central to Europe's development strategy, to the Lisbon strategy.
En otras palabras, Chantilly supuso un recordatorio de que este modelo social, estos valores comunes, constituyen una fuerza europea en nuestro mundo globalizado.
In other words, Chantilly provided a reminder that this social model, these common values, constitute a European strength in our globalised world.
.: 199 Chantilly : patrimoine architectural, paysage urbain et développement durable Jean-Pierre BLAY (Francia) Integridad visual de los paisajes urbanos históricos
Ref.: 199 Chantilly : patrimoine architectural, paysage urbain et développement durable Jean-Pierre BLAY (France) Visual integrity of historic urban landscapes
En Chantilly reunimos a los representantes de la Confederación Europea de Sindicatos y de BusinessEurope para escuchar sus opiniones acerca del texto revisado propuesto por la Comisión.
At Chantilly we brought together representatives of the European Trade Union Confederation and of Business Europe to hear their views on the revised text put forward by the Commission.
Como ya se ha dicho, la agenda social renovada fue debatida por los Ministros de Trabajo y Asuntos Sociales en una reunión oficiosa del Consejo Social celebrada a principios de julio en Chantilly.
As has been said already, the renewed social agenda was discussed by Ministers for Labour and Social Affairs at an informal meeting of the Social Council held in early July at Chantilly.