Translator
"cesárea" in English
QUICK TRANSLATIONS
"cesárea" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Ensayos controlados aleatorios de analgesia local preventiva durante la cesárea.
Randomised controlled trials of pre-emptive local analgesia during caesarean section.
La anestesia espinal se utiliza frecuentemente para la cesárea.
Spinal anaesthesia is commonly used for caesarean section.
Sin embargo, esta intervención per se puede asociarse con un mayor riesgo de cesárea.
However, this intervention per se may be associated with an increased risk of caesarean section.
El parto temprano aumentó la incidencia de cesárea (CR 1,51; IC del 95%: 1,08 a 2,10).
Early delivery increased the incidence of caesarean section (RR 1.51, 95% CI 1.08 to 2.10).
Ensayos controlados aleatorios de analgesia local preventiva durante la cesárea.
Randomised controlled trials of pre-emptive local analgesia during caesarean section.
La diferencia en el riesgo de cesárea fue 1,47%.
The difference in caesarean risk was 1.47%.
Ensayos controlados aleatorios de analgesia local preventiva durante la cesárea.
Randomised controlled trials of pre-emptive local analgesia during caesarean section.
La anestesia espinal se utiliza frecuentemente para la cesárea.
Spinal anaesthesia is commonly used for caesarean section.
Sin embargo, esta intervención per se puede asociarse con un mayor riesgo de cesárea.
However, this intervention per se may be associated with an increased risk of caesarean section.
El factor de riesgo único más importante para la infección materna posparto es la cesárea.
The single most important risk factor for postpartum maternal infection is cesarean section.
El uso habitual de antibióticos en la cesárea redujo el riesgo de fiebre y de infecciones de la herida, el útero y la orina en las madres.
Routine use of antibiotics at cesarean section reduced the risk of fever and of wound, womb and urine infections in mothers.
De manera similar, fue poco claro si el uso habitual de antibióticos en la cesárea contribuiría a aumentar las cepas de bacterias resistentes al fármaco.
Similarly, it was unclear whether the routine use of antibiotics at cesarean section would contribute to increasing drug resistant strains of bacteria.
También redujo el uso de la cesárea, pero no hay pruebas de que reduzca el herpes neonatal.
They also reduced the use of cesarean, but there is no evidence of reduction in neonatal herpes.
Los estudios podían incluir partos vaginales o por cesárea.
Studies could include either vaginal or cesarean deliveries.
El factor de riesgo único más importante para la infección materna posparto es la cesárea.
The single most important risk factor for postpartum maternal infection is cesarean section.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cesárea" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El tratamiento activo del trabajo de parto se ha propuesto como una media para reducir las tasas de cesárea.
Active management of labour has been proposed as a means of reducing CS rates.
Se produjo nacimiento por cesárea en 550 de 1.227
Three trials (2396 participants) were included in the review.
Incisiones quirúrgicas abdominales para la cesárea.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
El parto por cesárea es cada vez más frecuente.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
El trabajo de parto inefectivo continuo ("paro cervical") puede dar lugar a la decisión de realizar una cesárea.
Continued ineffective labor (‘cervical arrest’) can result in the decision to undertake a caesarian section.
Repetición de cesárea electiva versus inducción planificada del trabajo de parto en mujeres con un parto por cesárea anterior
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
El tratamiento activo se asocia con reducciones pequeñas de la tasa de cesárea, pero es muy prescriptivo e intervencionista.
Active management is associated with small reductions in the CS rate, but it is highly prescriptive and interventional.
En los casos de presentación podálica, resulta habitual la utilización sistemática de la cesárea.
However, mothers suffered more short-term complications and there was limited information about the potential for problems with future pregnancies.
Determinar si el tratamiento activo del trabajo de parto reduce las tasas de cesárea en las mujeres de bajo riesgo y mejora la satisfacción.
To determine whether active management of labour reduces CS rates in low-risk women and improves satisfaction.
le tuvieron que hacer una cesárea
she had to have a cesarean
No se detectó ninguna diferencia significativa entre la amnioinfusión y la ausencia de amnioinfusión en lo que respecta a operación cesárea (riesgo relativo 0.32,
We included five trials but we only analysed data from four studies (with a total of 241 participants).
No se observaron diferencias en las tasas de parto por cesárea, lumbalgia a largo plazo o efectos sobre el recién nacido poco después del nacimiento.
Epidural analgesia may sometimes give inadequate analgesia, which may be due to non-uniform spread of local anaesthetic.
El uso de estos métodos, en comparación con el uso de prostaglandinas, se asoció a menos episodios de contracciones uterinas excesivas, sin modificación del riesgo de cesárea.
The review includes 71 randomised controlled trials (total of 9722 women), ranging from 39 to 588 women per study.
Hch 8,14-17), de Cesarea (cf. Hch 10,44ss), de Efeso (cf. Hch 19,6).
This holds true for the communities of Jerusalem (cf. Acts 2:1ff.), Samaria (cf. Acts 8:14-17), Caesarea (cf. Acts 10:44ff.), Ephesus (cf. Acts 19:6).
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar