Translator


"CBT" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "CBT" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
CBT seems to be a little more effective than standard treatment for youth in residential settings.
La TCC parece ser un poco más efectiva que el tratamiento estándar para jóvenes en ámbitos residenciales.
There is no evidence of effects after 6 or 24 months or when CBT is compared to alternative treatments.
No existen pruebas de efectos después de seis o 24 meses o cuando se compara la TCC con tratamientos alternativos.
A total of seven trials provided sufficient data for inclusion in the comparison between CBT and controls.
Un total de siete ensayos proporcionaron datos suficientes para su inclusión en la comparación entre la TCC y los controles.
GHF has been supporting CBT at Banteay Chhmar since 2008 as a crucial part of our Preservation by Design approach.
GHF ha apoyado a CBT en Banteay Chhmar desde 2008 como parte crucial de nuestra preservacin a cargo de Design approach.
To investigate the effectiveness of CBT in reducing recidivism of adolescents placed in secure or non-secure residential settings.
Investigar la efectividad de la TCC en la reducción de la recurrencia de adolescentes asignados a ámbitos residenciales seguros o no seguros.
Each study was required to conform to the principles of CBT through use of a protocol and comprising at least eight sessions of CBT.
Se requirió que cada estudio se ajuste a los principios de TCC mediante el uso de un protocolo y la inclusión de al menos 8 sesiones de TCC.
Cognitive-behavioral therapy (CBT) appears to be effective in the treatment of antisocial behavior both in adolescents and adults.
La terapia cognitivo-conductual (TCC) parece ser efectiva en el tratamiento del comportamiento antisocial tanto en adolescentes como en adultos.
There is no evidence that the results of CBT are better than those of alternative treatments, i.e. treatments other than CBT.
No existen pruebas de que los resultados de la TCC sean mejores que los de los tratamientos alternativos, es decir, los tratamientos que no sean la TCC.
Two individual trials compared CBT against psychodynamic therapy, with no significant difference in effectiveness indicated between the two approaches.
Dos ensayos individuales compararon la TCC con la terapia psicodinámica, sin diferencias significativas en la efectividad indicada entre los dos enfoques.
There is accumulating evidence for the efficacy of cognitive behavioural therapy (CBT), with a number of randomised controlled trials (RCTs) suggesting benefit.
Existen cada vez más pruebas de la eficacia de la terapia cognitivo-conductual (TCC) y varios ensayos controlados aleatorios (ECA) indican beneficios.
CBT to accept WG did not limit PCWG and may not promote abstinence in the long term.
Las intervenciones individualizadas, las dietas con muy bajo contenido de calorías y el TCC pueden ser efectivos y no reducen la abstinencia.
To determine whether CBT is an effective treatment for childhood and adolescent anxiety disorders in comparison to waiting list or attention controls.
Determinar si la TCC es un tratamiento efectivo para los trastornos de ansiedad en niños y adolescentes en comparación con los controles en lista de espera o de atención.
Data suggest that CBT may have a positive impact on the sequelae of child sexual abuse, but most results were statistically non-significant.
Los datos indican que la TCC puede tener una repercusión positiva en las secuelas del abuso sexual de niños, pero la mayoría de los resultados no fueron estadísticamente significativos.
Five trials compared a form of cognitive behavioural therapy (CBT) against control conditions, and the findings showed that CBT was more effective than control.
Cinco ensayos compararon una forma de terapia cognitivo conductual (TCC) con las condiciones del control y los hallazgos indicaron que la TCC fue más eficaz que el control.
The effects appear about one year after release, but there is no evidence of more long-term effects or that CBT is any better than alternative treatments.
Los efectos se observan aproximadamente un año después del alta pero no existen pruebas de efectos a más largo plazo o de que la TCC sea algo mejor que los tratamientos alternativos.
The evidence suggests that CBT may have a positive impact on the sequelae of child sexual abuse, but most results were statistically non-significant.
Las pruebas indican que la TCC puede tener una repercusión positiva sobre las secuelas del abuso sexual de niños, pero la mayoría de los resultados no fueron estadísticamente significativos.
However, the findings do reflect those of a larger meta-analysis that included patients with broader age ranges, suggesting that CBT may be of potential benefit.
Sin embargo, los hallazgos reflejan los de un metanálisis más grande que incluyó a pacientes con rangos de edad más amplios que sugieren que la TCC puede ofrecer un beneficio potencial.
This review aimed to assess the efficacy of cognitive-behavioural approaches (CBT) in addressing the immediate and longer-term sequelae on children who have been sexually abused.
Esta revisión intentó evaluar la eficacia de los enfoques cognitivo-conductuales (TCC) para tratar las secuelas inmediatas y a más largo plazo en los niños maltratados sexualmente.
All types of psychotherapeutic treatments were included, categorised into cognitive behavioural therapies (CBT), psychodynamic therapy, interpersonal therapy and supportive therapies.
Se incluyeron todos los tipos de tratamientos psicoterapéuticos y se categorizaron en terapias cognitivo conductuales (TCC), terapia psicodinámica, terapia interpersonal y terapias de apoyo.
There was no evidence that cognitive behavioural therapy to allay concern about weight gain (CBT) reduced PCWG, but there was some evidence of increased PCWG at 6m (MD 0.74, 95% CI 0.24 to 1.24).
Entre las intervenciones conductuales, sólo el asesoramiento sobre el control del peso no se asoció con alguna reducción del aumento de peso ni con una posible reducción de la abstinencia.