Translator


"carnitina" in English

QUICK TRANSLATIONS
"carnitina" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
carnitine{noun}
Lo que no significa que la carnitina no sea eficaz o no deba usarse para algún error congénito del metabolismo.
This does not mean that carnitine is ineffective or should not be used in any inborn error of metabolism.
Evaluar la efectividad y la seguridad de los suplementos de carnitina para el tratamiento de errores congénitos del metabolismo.
To assess the effectiveness and safety of carnitine supplementation in the treatment of inborn errors of metabolism.
Por lo tanto, se recomienda que los médicos basen su decisión de prescribir carnitina en la experiencia clínica junto con las preferencias individuales.
Therefore, we recommend that clinicians base their decision to prescribe carnitine on clinical experience together with individual preferences.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "carnitina" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Lo que no significa que la carnitina no sea eficaz o no deba usarse para algún error congénito del metabolismo.
This does not mean that carnitine is ineffective or should not be used in any inborn error of metabolism.
Evaluar la efectividad y la seguridad de los suplementos de carnitina para el tratamiento de errores congénitos del metabolismo.
To assess the effectiveness and safety of carnitine supplementation in the treatment of inborn errors of metabolism.
Por lo tanto, se recomienda que los médicos basen su decisión de prescribir carnitina en la experiencia clínica junto con las preferencias individuales.
Therefore, we recommend that clinicians base their decision to prescribe carnitine on clinical experience together with individual preferences.
Los suplementos de carnitina vienen en comprimidos, en forma de líquido oral, líquido pediátrico e inyección y se pueden tomar junto con los alimentos para facilitar la administración.
Carnitine supplements take the form of tablet, oral liquid, paediatric liquid and injection and might be taken with food for ease of administration.
Se recomienda la administración de suplementos de carnitina en el régimen dietético de los individuos con ciertos errores congénitos del metabolismo, junto con otros tratamientos estándares.
It is recommended that carnitine supplements are prescribed in the diet of individuals with certain inborn errors of metabolism, along with other standard treatments.
Se debe considerar si es ético realizar ensayos controlados con placebo en enfermedades potencialmente letales, por ejemplo, un trastorno en el transporte de carnitina o aciduria glutárica tipo I.
It should be considered whether placebo-controlled trials in potentially lethal diseases, e.g. carnitine transporter disorder or glutaric aciduria type I, are ethical.