Translator
"care for the elderly" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"care for the elderly" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "care for the elderly" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We are not just talking about nurseries, we are talking about care for the elderly and the sick.
No se trata sólo de las guarderías, es el cuidado a los ancianos y a los enfermos.
Care of the elderly is a yardstick of a civilised society.
El trato a los ancianos es el indicador del grado de civilización de una sociedad.
Modernizing care for the elderly can save a great deal of money.
La renovación de la política de cuidado de las personas mayores puede evitar grandes costes.
They all also face major challenges where the care of the elderly and long-term care are concerned.
La asistencia sanitaria no debe ser un producto que se comercialice.
she sacrificed her youth to the care of her elderly parents
sacrificó su juventud al cuidado de sus ancianos padres
This report on health care and care for the elderly is timely.
Este informe sobre la asistencia sanitaria y la atención a las personas mayores llega en un momento oportuno.
The issue of health care and care for the elderly is an important one and of concern to us all.
La cuestión de la asistencia sanitaria y la atención a las personas mayores es importante y nos preocupa a todos.
The issue of health care and care for the elderly is an important one and of concern to us all.
. (EN) La cuestión de la asistencia sanitaria y la atención a las personas mayores es importante y nos preocupa a todos.
This will require an extensive review of pension systems and systems for health care and care of the elderly.
Esto requerirá una revisión minuciosa de los sistemas de pensiones, de sanidad y de atención a los ancianos.
Access to good child care and care for the elderly is of decisive importance for equality.
Para la cuestión de la equidad es de una importancia decisiva la existencia de unos buenos servicios para el cuidado de niños y mayores.
Who is going to care for the elderly, too?
¿Quién va a cuidar también a las personas mayores?
Health care, child care and care of the elderly are clear examples of areas which are not obviously transnational.
La sanidad y la atención infantil y de ancianos son claros ejemplos de sectores que no tienen carácter internacional.
All the Member States also face major challenges as regards long-term care and care for the elderly.
También todos los Estados miembros se enfrentan a retos importantes en cuanto a atención a largo plazo y atención a las personas mayores.
They all also face major challenges where the care of the elderly and long-term care are concerned.
Todos ellos se enfrentan además a grandes retos en lo que respecta a la atención a las personas mayores y la asistencia de larga duración.
Health care, childcare and care of the elderly are clear examples of areas that are not directly cross-border.
La atención sanitaria, el cuidado de los niños y el de los mayores son claros ejemplos de áreas que no son directamente transfronterizas.
Unfortunately the programme only deals in a cursory manner with access to health services and the care of the elderly.
Por desgracia, el acceso a los servicios sanitarios y la atención a los ancianos solo se contemplan en el programa de manera superficial.
care for the elderly
asistencia a las personas de edad avanzada
Health care and care for the elderly are examples of areas in which the EU should only have limited competence.
La asistencia sanitaria y la atención a las personas mayores son ejemplos de áreas donde la Unión Europea solo debería tener una competencia limitada.
This will ensure that responsibility for healthcare and care for the elderly remains with the national governments.
Esto garantizará que la responsabilidad de la asistencia sanitaria y de la atención a las personas mayores siga recayendo sobre los gobiernos nacionales.
Some of my other concerns also focus on the issue of discrimination in the provision of health care for the elderly.
Algunas de mis otras preocupaciones también se centran en el problema de la discriminación en la prestación de atención sanitaria para las personas mayores.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar