Translator


"carbohydrates" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Does this contain sugar or carbohydrates?
¿Ésto contiene azúcar o carbohidratos?
Different nutrients such as carbohydrates and amino acids have been suggested as treatments for impaired fetal growth.
Se han sugerido diferentes nutrientes como carbohidratos y aminoácidos para el tratamiento del retraso del crecimiento fetal.
The so-called glycaemic load represents the overall glycaemic effect of the diet and is calculated by multiplying the glycaemic index by the grammes of carbohydrates.
La denominada carga glucémica representa el efecto glucémico general de la dieta y se obtiene multiplicando el índice glucémico por los gramos de carbohidratos.
the carbohydrates are converted into sugar
los hidratos de carbono se transforman en azúcar
you should cut down on carbohydrates
debería reducir el consumo de hidratos de carbono
Subject: European chemical industry The carbohydrates industry employs some 8 500 people.
Asunto: Industria química europea La industria de los hidratos de carbono emplea a aproximadamente 8.500 personas.
The glycaemic index is a measure of the ability of a carbohydrate to affect blood glucose levels.
El índice glucémico es una medida de la capacidad de un carbohidrato de afectar a los niveles de glucosa en sangre.
The glycaemic index (GI) is a physiological measure of the ability of a carbohydrate to affect blood glucose.
El índice glucémico (IG) es una medida fisiológica de la capacidad de un carbohidrato para afectar a la glucemia.
They may also induce adverse effects via their effects on carbohydrate metabolism.
También pueden inducir los efectos adversos por sus efectos sobre el metabolismo de los carbohidratos.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "carbohydrate":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "carbohydrates" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Inborn errors of metabolism are genetic conditions which can lead to abnormalities in the synthesis and metabolism of proteins, carbohydrates, or fats.
Los errores congénitos del metabolismo son trastornos genéticos que pueden llevar a alteraciones de la síntesis y el metabolismo de las proteínas, los glúcidos o los lípidos.