Translator
"calorías" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
contar las calorías
to count the calories
Un régimen alimentario con bajo contenido en grasas significó una ingesta calórica de grasas menor al 20% de las calorías totales.
A low-fat diet was considered as a fat calorie intake less than 20% of the total calories.
es bajo en calorías
it's low in calories
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "calorías" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se piensa que las dietas altas en calorías pueden contribuir a la aparición del asma.
It is thought that high calorie diets may contribute to the development of asthma.
Observar el efecto de la disminución de calorías dietéticas sobre el asma crónica en adultos o niños.
To observe the effect of dietary calorie reduction on chronic asthma in adults or children.
Si un alimento se declara bajo en calorías, esto debe basarse en hechos, sin confundir al consumidor.
If afood is labelled as low-calorie this must be based on facts, without misleading the consumer.
Si un alimento se declara bajo en calorías, esto debe basarse en hechos, sin confundir al consumidor.
If a food is labelled as low-calorie this must be based on facts, without misleading the consumer.
Esta tarde he tomado una bebida baja en calorías.
Only in this way can it be successfully promoted and marketed.
Se trata de quemar calorías, no sólo de ingerirlas.
It is about calorie output, not just about calorie input.
Un régimen alimentario con bajo contenido en grasas significó una ingesta calórica de grasas menor al 20% de las calorías totales.
A low-fat diet was considered as a fat calorie intake less than 20% of the total calories.
Esta tarde he tomado una bebida baja en calorías.
This afternoon, I had a lowcalorie drink.
Hay pruebas muy limitadas de que el asma pueda mejorar con la disminución de la ingestión de calorías y se requiere más investigación.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Teóricamente, la disminución de la cantidad de calorías consumidas como parte de una dieta puede ayudar a aliviar los síntomas del asma.
Theoretically, reducing the amount of calorie consumed as part of a diet may help to alleviate the symptoms of asthma.
Considero, asimismo, que los productores de alcohol deberían etiquetar de un modo semejante sus productos en cuanto a contenido en calorías y en azúcar.
I also believe that alcohol producers should label their products for calories and sugar in a similar fashion.
una bebida baja en calorías
a low-calorie drink
contar las calorías
to count the calories
es bajo en calorías
it's low in calories
Adicionalmente, pueden ser requeridos grandes volúmenes de líquido para proveer suficientes calorías para sostener un crecimiento adecuado.
Babies born preterm (before 37 weeks) have different nutritional needs and it is possible that premature breast milk may not meet all these needs.
bajo en calorías
low in calories
Los estudios epidemiológicos indican una correlación entre la aparición del asma y factores dietéticos no alérgicos, especialmente una dieta alta en calorías.
Epidemiological studies suggest a correlation between the onset of asthma and dietary nonallergic factors especially high calorie diet.
Las necesidades alimenticias de una persona varían y no hay una cantidad estipulada, en cuanto a las calorías y grasas que ingiere una persona, que sirva en todos los casos.
People's dietary needs vary, and there is no 'one size fits all' requirement in terms of people's calorific or fat intake.
Calorías".
Calories.'
Los productos alimenticios con un alto contenido de calorías, grasas o azúcar no son más sanos solo porque se les añadan vitaminas u otras sustancias.
Foodstuffs that have a high content of calories, fats, or sugar do not, however, become healthier solely because they contain added vitamins or other substances.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar