Translator
"Californian" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"Californian" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We have not taken into account the Californian experience, price volatility or the inadequacy of long-term contracts.
No hemos asimilado la experiencia californiana, la volatilidad de precios, la inadecuación de los contratos a largo plazo.
One of these private certification schemes, promoted by the Californian NGO Earth Island, has dominated the canned tuna market for some years.
Uno de estos programas de certificación privada, promovido por la ONG californiana Earth Island, ha dominado el mercado de atún en conserva durante varios años.
To expand on what I said a moment ago, I should like to add that the Commission does not consider it appropriate for the time being to proceed with legislation similar to the Californian law.
Para ampliar lo que he dicho hace un momento, me gustaría añadir que la Comisión no considera adecuado de momento proceder con una legislación similar a la ley californiana.
We have not taken into account the Californian experience, price volatility or the inadequacy of long-term contracts.
No hemos asimilado la experiencia californiana, la volatilidad de precios, la inadecuación de los contratos a largo plazo.
One of these private certification schemes, promoted by the Californian NGO Earth Island, has dominated the canned tuna market for some years.
Uno de estos programas de certificación privada, promovido por la ONG californiana Earth Island, ha dominado el mercado de atún en conserva durante varios años.
To expand on what I said a moment ago, I should like to add that the Commission does not consider it appropriate for the time being to proceed with legislation similar to the Californian law.
Para ampliar lo que he dicho hace un momento, me gustaría añadir que la Comisión no considera adecuado de momento proceder con una legislación similar a la ley californiana.
We have not taken into account the Californian experience, price volatility or the inadequacy of long-term contracts.
No hemos asimilado la experiencia californiana, la volatilidad de precios, la inadecuación de los contratos a largo plazo.
One of these private certification schemes, promoted by the Californian NGO Earth Island, has dominated the canned tuna market for some years.
Uno de estos programas de certificación privada, promovido por la ONG californiana Earth Island, ha dominado el mercado de atún en conserva durante varios años.
To expand on what I said a moment ago, I should like to add that the Commission does not consider it appropriate for the time being to proceed with legislation similar to the Californian law.
Para ampliar lo que he dicho hace un momento, me gustaría añadir que la Comisión no considera adecuado de momento proceder con una legislación similar a la ley californiana.
We have not taken into account the Californian experience, price volatility or the inadequacy of long-term contracts.
No hemos asimilado la experiencia californiana, la volatilidad de precios, la inadecuación de los contratos a largo plazo.
One of these private certification schemes, promoted by the Californian NGO Earth Island, has dominated the canned tuna market for some years.
Uno de estos programas de certificación privada, promovido por la ONG californiana Earth Island, ha dominado el mercado de atún en conserva durante varios años.
To expand on what I said a moment ago, I should like to add that the Commission does not consider it appropriate for the time being to proceed with legislation similar to the Californian law.
Para ampliar lo que he dicho hace un momento, me gustaría añadir que la Comisión no considera adecuado de momento proceder con una legislación similar a la ley californiana.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Californian" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We saw this in the case of Californian almonds, and in the case of bananas.
Ya ocurrió con las almendras de California. Ya ocurrió con los plátanos.
Californian venture capitalists expect nine out of ten investments to fail.
Los inversores de riesgo de California prevén el fracaso de nueve de cada diez inversiones.
One concerns the pension fund of the Californian teachers' union which wanted to buy a German airline via a hedge fund.
A uno le preocupa el fondo de pensiones del sindicato de profesores de California que quería comprar una aerolínea alemana por medio de un fondo de cobertura.
If we were in the United States, the Minister of Agriculture would be saying 'Just watch us flood your markets with our Californian olive oil' .
Si se tratara de los Estados Unidos, el Ministro de Agricultura diría «van a ver ustedes cómo invadimos sus mercados con nuestro aceite de California».
If we were in the United States, the Minister of Agriculture would be saying 'Just watch us flood your markets with our Californian olive oil '.
Si se tratara de los Estados Unidos, el Ministro de Agricultura diría« van a ver ustedes cómo invadimos sus mercados con nuestro aceite de California».
The Commission has taken note of the relevant Californian law on the disclosure of breaches in security by businesses maintaining encrypted computerised data that contains personal information.
Sobre la segunda pregunta, estoy de acuerdo con el Sr. Harbour y de hecho he propuesto una acción legal en un caso de Dinamarca, de modo que en esta cuestión estamos de acuerdo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar