"calentamiento del planeta" in English

Preventing the planet from overheating is all our responsibility.

There is no agreement on how we are to effectively limit the further warming of the planet.

This can be best achieved by the introduction, where appropriate and where there is local support, of charging schemes.

The United States and the European Union are jointly committed to implementing this vital programme to reduce world poverty.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like first of all to thank Mrs Doyle for drawing up the report and also for having overseen the debate.