Translator


"cadmio" in English

QUICK TRANSLATIONS
"cadmio" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
cadmium{noun}
Señorías, aquí no estamos hablando de cadmio, sino de teluro de cadmio.
Ladies and gentlemen, we are not talking about cadmium here, but about cadmium telluride.
Estas utilizan gran parte de las baterías de cadmio que se usan en la actualidad.
They account for a large proportion of the cadmium batteries in use today.
Por el contrario, en el mercado existen numerosas alternativas sin telururo de cadmio.
Rather, there are numerous cadmium telluride-free alternatives on the market.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cadmio" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Lo que realmente necesitamos son alternativas al cadmio, y estas ya existen.
These alternatives to cadmium are what we really need, and they already exist.
Estas utilizan gran parte de las baterías de cadmio que se usan en la actualidad.
They account for a large proportion of the cadmium batteries in use today.
De hecho, legaliza la producción de células basadas en telururos de cadmio.
In fact, it legalises the production of cells based on tellurides of cadmium.
Por el contrario, en el mercado existen numerosas alternativas sin telururo de cadmio.
Rather, there are numerous cadmium telluride-free alternatives on the market.
Algunos fabricantes usan cadmio, que es una sustancia tóxica, en sus módulos solares.
A few manufacturers use cadmium, which is a toxic substance, in their solar modules.
¿Por qué no hacemos lo mismo en el caso del arsénico, el cadmio, el mercurio y el níquel?
Why do we not do the same in the case of arsenic, cadmium, mercury and nickel?
La industria está renunciando ya hoy de manera voluntaria al cadmio en los productos de PVC.
Industry already voluntarily refrains from using cadmium in PVC products today.
Por otra parte, las alternativas a las baterías de níquel-cadmio parecen ser muy superiores.
Moreover, the alternatives to nickel cadmium batteries appear to be far superior.
De hecho, el setenta y cinco por ciento de todo el cadmio refinado se utiliza en las pilas.
Seventy-five per cent of all refined cadmium is, in actual fact, used in batteries.
Lo que realmente necesitamos son alternativas al cadmio, y estas ya existen.
What is more, the market share of the alternative is already growing.
Austria presentará asimismo un estudio sobre la reducción paulatina del uso del cadmio.
Austria will also be presenting studies of the gradual phasing-out of the use of cadmium.
Señorías, aquí no estamos hablando de cadmio, sino de teluro de cadmio.
Ladies and gentlemen, we are not talking about cadmium here, but about cadmium telluride.
La industria dice que las pilas de níquel-cadmio son necesarias en estos tipos de aparatos.
The industry says that nickel cadmium batteries are necessary in these types of machine.
Es inexplicable por qué todavía están permitidos el cadmio y el plomo en los juguetes de los niños.
It is inexplicable why cadmium and lead are still permitted in children's toys.
Resulta positivo que la propia industria esté eliminando gradualmente los estabilizadores de cadmio.
The industry's initiative to phase out cadmium stabilisers can only be applauded.
Resulta positivo que la propia industria esté eliminando gradualmente los estabilizadores de cadmio.
The industry' s initiative to phase out cadmium stabilisers can only be applauded.
Aunque hay cadmio presente en el medio ambiente, la fuente de cadmio de las baterías no es importante.
As with most waste issues in my country, the United Kingdom's record is pathetic.
Por ello, es de especial importancia eliminar el cadmio de los abonos.
That is why ridding fertilizers of cadmium is especially important.
El cadmio se está eliminando gradualmente, por lo que el Libro Verde, en realidad, está algo desfasado.
Cadmium is being phased out. In this respect, the Green Paper is in fact outdated.
Por ello es bastante natural que sigamos prohibiendo el uso del cadmio en las pilas.
It is therefore quite natural that we should now go further in banning the use of cadmium in batteries.