In very simple and blunt terms, we are here today to try and pick up the pieces after what has been a bruising experience for all Member States within the European Union.

Expresado de manera sencilla y directa, estamos hoy aquí reunidos para intentar volver a la normalidad, tras una dolorosa experiencia para todos los Estados miembros de la Unión Europea.

bruising

que deja marca {adj.}

to bruise [bruised · bruised] {verb}

to bruise

contusionar {v.t.}

to bruise(also: to contuse)

contundir [contundiendo · contundido; contuso] {vb}

to bruise

acardenalar [acardenalando · acardenalado] {vb}

to bruise

amoratar [amoratando · amoratado] {vb}

to bruise

macar {v.t.}

to bruise [bruised · bruised] {transitive verb}

to bruise(also: to damage)

magullar [magullando · magullado] {v.t.}

to bruise

mallugar {vb} [Mex.]

to bruise

machucar [machucando · machucado] {vb} [S. Cone]

to bruise(also: to crush, to pound)

majar [majando · majado] {vb}

to bruise(also: to injure, to smite, to wound, to maul)

herir [hiriendo · herido] {vb}

Madam President, ladies and gentlemen, once again, Lebanon is being battered and bruised in a war which the two rival powers in the region are waging on its territory.

Señora Presidenta, Señorías, he aquí al infortunado Líbano, azotado de nuevo y herido por la guerra que trasladan a su suelo las dos potencias rivales de la región.

The need for reinforcement of wound dressings and the occurrence of bruising were more common in the group without drains.

La necesidad de refuerzo de los apósitos de la herida y la aparición de equimosis fueron más frecuentes en el grupo sin drenaje.

Closed surgical drainage systems reduce the need for reinforcement of the dressing and bruising around the wound, but increase the need for blood transfusion.

Los sistemas de drenaje quirúrgico cerrado reducen la necesidad de refuerzo del apósito y reducen la equimosis alrededor de la herida, pero aumentan la necesidad de una transfusión de sangre.

to bruise [bruised · bruised] {intransitive verb}

to bruise

magullarse {vb}

to bruise

mallugarse {vb} [Spa.]

to bruise

machucarse {vb} [S. Cone]

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "bruising" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

some passengers suffered bruising

algunos de los pasajeros resultaron contusos

Possible side effects of acupuncture treatment include minor bruising and bleeding at the site of needle insertion.

Los efectos secundarios posibles del tratamiento con acupuntura incluyen una pequeña equimosis y hemorragia en el sitio de la inserción de las agujas.

This led to increased instrumental vaginal births with subsequent increased bruising, pain and incontinence later on for the mother.

Estas complicaciones provocaban una mayor cantidad de nacimientos vaginales instrumentales, con un aumento posterior del número de hematomas, el dolor y la incontinencia para la madre.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar