Translator


"brucelosis" in English

QUICK TRANSLATIONS
"brucelosis" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
El alarmante aumento de la incidencia en los animales de la tuberculosis y la brucelosis destaca la necesidad de adoptar medidas inmediatas contra estas enfermedades.
The alarming rise of the incidence in animals of tuberculosis and brucellosis highlights the need for immediate action against these diseases.
Sin dicha exención, tendría que aplicar un sistema de controles veterinarios en materia de tuberculosis y brucelosis en todos las reses exportadas desde esa zona.
Without this exemption, it would be required to implement a system of veterinary checks for tuberculosis and brucellosis, for each bovine animal exported from its region.
Desde 1954, cuando se introdujo nuestro plan sobre la tuberculosis, en Irlanda -país pequeño- hemos gastado 2.540 millones de euros en pruebas de tuberculosis y posteriormente de brucelosis.
Since 1954, when our TB scheme was introduced, we have spent in Ireland - a small country - EUR 2.54 billion on TB testing and subsequently brucellosis testing.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "brucelosis" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se suponía que su origen estaba en la Traberkrankheit (brucelosis?) de las ovejas.
The origin was suspected to be scrapie in sheep.
El alarmante aumento de la incidencia en los animales de la tuberculosis y la brucelosis destaca la necesidad de adoptar medidas inmediatas contra estas enfermedades.
The alarming rise of the incidence in animals of tuberculosis and brucellosis highlights the need for immediate action against these diseases.
Sin dicha exención, tendría que aplicar un sistema de controles veterinarios en materia de tuberculosis y brucelosis en todos las reses exportadas desde esa zona.
Without this exemption, it would be required to implement a system of veterinary checks for tuberculosis and brucellosis, for each bovine animal exported from its region.
Desde 1954, cuando se introdujo nuestro plan sobre la tuberculosis, en Irlanda -país pequeño- hemos gastado 2.540 millones de euros en pruebas de tuberculosis y posteriormente de brucelosis.
Since 1954, when our TB scheme was introduced, we have spent in Ireland - a small country - EUR 2.54 billion on TB testing and subsequently brucellosis testing.
La brucelosis porcina es otra enfermedad no incluida en la lista actual, que puede suponer el mismo tipo de problemas para el comercio, y es endémica en Portugal y en la Cuenca Mediterránea.
Swine brucellosis is another disease not included in the current list, which may pose the same type of problems for trade, and is endemic in Portugal and the Mediterranean basin.