Translator
"Brittany" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
There are problems in Romania, but the situation is better than in Alsace or Brittany.
Hay problemas en Rumanía pero la situación es mejor que en Alsacia o Bretaña.
People in Brittany are still waiting for compensation for damages.
En Bretaña, todavía están esperando que los daños sean reparados.
The first one, as you will remember, was in July 1988, in Brittany.
La primera, como recordarán, fue en julio de 1988, en Bretaña.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Brittany" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The University of Rennes 2 - Haute Bretagne has been preparing this diploma for the last two years in cooperation with the Regional Directorate for Cultural Affairs (DRAC) for Brittany.
La universidad Rennes 2 - Haute Bretagne lleva dos años preparando este diploma en cooperación con la Drac Bretagne.
Mr President, ladies and gentlemen, a year and a half ago, the oil tanker Erika broke up off the coast of Brittany, causing one of the largest oil slicks ever.
Señor Presidente, Señorías, hace dieciocho meses el petrolero Erika se partía en dos frente a las costas bretonas, provocando una de las grandes mareas negras de la historia.
Mr President, I shall be speaking on behalf of the PPE-DE Group, but also as an elected representative for Brittany, and I am therefore directly concerned and shocked by these events.
Señor Presidente, intervengo en nombre del PPE, pero también en mi calidad de elegido bretón, afectado directamente y consternado por estos acontecimientos.
Mr President, the shipwreck of the Erika off the coast of Brittany on 12 December caused an oil slick whose effects on the environment will be felt for years.
Señor Presidente, el naufragio del buque Erika el pasado 12 de diciembre frente a las costas bretonas provocó una marea negra, cuyos efectos medioambientales sufriremos durante años.
We have dead dolphins being washed up on the beaches of Brittany and Cornwall because industrial trawlers are trawling them up in the middle of the channel and then leaving them for dead.
Tenemos delfines muertos que son arrastrados por la marea hasta las playas de Brittany y Cornwall porque los palangreros los arrastran en mitad del Canal de la Mancha y luego los dejan por muertos.
Mr President, a year ago, an oil slick polluted the Brittany region and what amounts to the work tool of thousands of people whose livelihood is linked to the sea, the livelihood of an entire region.
Señor Presidente, hace un año la marea negra contaminó el país bretón en Francia, contaminó el instrumento de trabajo de miles de trabajadores vinculados al mar, contaminó la vida de toda una región.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar