Translator
"bluetongue" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"bluetongue" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bluetongue" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
For this reason, I voted in favour of the report on vaccination against bluetongue.
Por este motivo, he votado a favor del informe sobre vacunación contra la lengua azul.
Bluetongue is a disease affecting ruminants such as cattle, sheep and goats.
La fiebre catarral es una enfermedad que afecta a los rumiantes como las vacas, las ovejas y las cabras.
The Community is also supporting several bluetongue research programmes.
Asimismo, la Comunidad apoya varios programas de investigación sobre la enfermedad de la lengua azul.
Bluetongue affects the sheep and cattle on our farms.
La fiebre catarral ovina afecta a las ovejas y al ganado de nuestras granjas.
Bluetongue has been the cause of a great deal of concern to all farmers in the European Union.
La fiebre catarral ovina ha sido motivo de preocupación para muchos ganaderos de la Unión Europea.
Subject: Progression of bluetongue in northern Europe
Asunto: Progresión de la fiebre catarral en Europa Septentrional
Bluetongue is a disease affecting ruminants.
La fiebre catarral es una enfermedad que afecta a los rumiantes.
For some years, there have been repeated occurrences linked to bluetongue, particularly in Northern Europe.
Durante años, se han producido incidencias vinculadas a la fiebre catarral, especialmente en Europa del norte.
The old directive on measures to combat bluetongue from 2000 needs to be improved and updated.
La antigua Directiva sobre las medidas orientadas a combatir la fiebre catarral ovina de 2000 ha de mejorarse y actualizarse.
Vaccination against bluetongue (debate)
Vacunación contra la fiebre catarral ovina (debate)
Mr President, bluetongue has been a constant threat to our livestock and, hence, to public health.
Señor Presidente, la lengua azul ha sido una amenaza constante para nuestra ganadería y con ella también para nuestra salud pública.
Vaccination against bluetongue (
Vacunación contra la fiebre catarral ovina (
. - I voted in favour of this report which will assist in the fight against bluetongue disease within the EU.
por escrito. - He votado a favor de este informe que servirá de ayuda en la lucha contra la enfermedad de la lengua azul en la UE.
(DE) Mr President, improving the vaccination arrangements for bluetongue is an extremely important matter.
(DE) Señor Presidente, la mejora de las disposiciones de vacunación contra la fiebre catarral ovina constituye una cuestión de suma importancia.
I voted in favour of this report, because bluetongue is a disease affecting ruminants (such as cattle, sheep and goats).
He votado a favor de este informe, porque la fiebre catarral es una enfermedad que afecta a los rumiantes (como vacas, ovejas y cabras).
I am in favour of the appropriations to eradicate bluetongue disease, but am against the Europol and Eurojust appropriations.
Estoy a favor de los créditos para erradicar la enfermedad de la lengua azul, pero en contra de los créditos para Europol y Eurojust.
Bluetongue is a horrible animal epidemic affecting ruminants that has caused great damage throughout the livestock sector.
La lengua azul es una epidemia animal horrible que afecta a los rumiantes y que ha causado unos daños enormes en todo el sector ganadero.
Until the 1990s, bluetongue was considered exotic to the EU, with outbreaks only occurring sporadically in southern Europe.
Hasta los años noventa, la fiebre catarral ovina se consideraba una enfermedad exótica en la UE, con brotes esporádicos en el sur de Europa.
It can also be disastrous not to protect your animals from disease, especially one as damaging and virulent as bluetongue.
También puede ser funesto no proteger a sus animales de la enfermedad, sobre todo si es tan dañina y virulenta como la fiebre catarral ovina.
Until now, farmers would have lost the right to vaccinate their animals if the UK was declared entirely free from bluetongue.
Hasta ahora, los granjeros habrían perdido el derecho a vacunar a sus animales si el Reino Unido era declarado por completo libre de la fiebre catarral.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar