Translator


"bidireccional" in English

QUICK TRANSLATIONS
"bidireccional" in English
bidireccional{adjective masculine/feminine}
bidirectional
bidireccional{adjective}
two-way
Translations & ExamplesContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
bidireccional{adjective masculine/feminine}
bidireccional
bidirectional{adj.}
bidireccional{adjective}
bidireccional
two-way{adj.} (valve)
El establecimiento de buenas relaciones es un proceso bidireccional.
The establishment of good relations is a two-way process.
– Señor Presidente, la comunicación es un proceso bidireccional.
Mr President, communication is a two-way process.
Por consiguiente no se trata de un proceso unidireccional, sino bidireccional.
Therefore it is not one way, but a two-way process.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bidireccional" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esta comunicación bidireccional debe ser asimismo la piedra angular de nuestros debates sobre el Tíbet.
This two-way communication must also be the cornerstone of our discussions on Tibet.
Por consiguiente no se trata de un proceso unidireccional, sino bidireccional.
Therefore it is not one way, but a two-way process.
El establecimiento de buenas relaciones es un proceso bidireccional.
The establishment of good relations is a two-way process.
– Señor Presidente, la comunicación es un proceso bidireccional.
Mr President, communication is a two-way process.
Para eso, creo que hace falta una comunicación bidireccional.
To achieve this, I envisage a two-way communication.
Debemos pensarlo otra vez; el comercio es una vía bidireccional.
We must think again; trade is a two way thing.
La adhesión de Turquía será un proceso bidireccional.
Membership for Turkey will be a two-way process.
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, reconocemos que la integración es un complejo proceso bidireccional.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we recognise that integration is a complex and two-way process.
Debemos convertirlo en un proceso bidireccional.
We have to make it a two-way process.
Esta comunicación bidireccional debe ser asimismo la piedra angular de nuestros debates sobre el Tíbet.
In terms of our solidarity with the Tibetan people and their justified claims, there is no more appropriate day than today, 10 March.
No obstante, debo repetir que la comunicación –y esto también se lo digo al señor Portas– es un proceso bidireccional.
But I must just repeat that communication – and this is also addressed to MrPortas, for example – is a two-way process.
En la sincronización bidireccional, los archivos se copian en ambas direcciones, por lo que los archivos se mantienen sincronizados en ambas ubicaciones.
In two-way sync, files are copied in both directions, keeping files in sync in two locations.
Con la función de audio bidireccional integrada, un operador puede comunicarse verbalmente con una persona situada delante de la cámara.
With built-in two-way audio, an operator can communicate verbally with a person standing in front of the camera.
Si hubiera un diálogo bidireccional.
If only we had two-way dialogue.
Asimismo, una buena comunicación bidireccional entre los ciudadanos y las instituciones públicas es fundamental en una democracia saludable.
Also, good two-way communication between the citizens and public institutions is essential in a healthy democracy.
El comité «bidireccional» propuesto por la Comisión da a los Estados miembros la necesaria garantía de participación en el proceso.
The two-way committee proposed by the Commission gives the Member States the necessary guarantee of involvement in the process.
El comité« bidireccional» propuesto por la Comisión da a los Estados miembros la necesaria garantía de participación en el proceso.
The two-way committee proposed by the Commission gives the Member States the necessary guarantee of involvement in the process.
El correo electrónico es bidireccional.
E‑mail is two-way.
Para concluir con mis observaciones sobre estos asuntos, señor Barroso, considero que la confianza se construye desde el interior de una relación bidireccional.
To conclude my remarks on these issues, Mr Barroso, I believe that trust is built within a two-way relationship.
En este sentido, en el programa se determinan tres objetivos, que se cumplen con la estrecha cooperación entre los Estados miembros de forma global y bidireccional.
Thus, the programme sets three objectives, to be achieved through close overall and two-way cooperation between Member States.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar