Translator


"Belorussian" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Belorussian" in English
{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adjective}
However, first there has to exist a democratic, independent Belorussian state.
Sin embargo, en primer lugar tiene que existir un Estado bielorruso democrático e independiente.
The Belorussian bridge would be needed by all three sides, and profitable for Belarus itself.
El puente bielorruso es necesario para las tres partes, y beneficioso para la propia Belarús.
We must not turn our backs on the Belorussian people.
No hemos de dar la espalda al pueblo bielorruso.
{noun}
Belarus is our neighbour, however, and we cannot abandon the Belorussian people to their fate.
Sin embargo, Belarús es nuestro vecino, y no podemos abandonar al pueblo bielorruso a su suerte.
However, first there has to exist a democratic, independent Belorussian state.
Sin embargo, en primer lugar tiene que existir un Estado bielorruso democrático e independiente.
The Belorussian bridge would be needed by all three sides, and profitable for Belarus itself.
El puente bielorruso es necesario para las tres partes, y beneficioso para la propia Belarús.
Belarus is our neighbour, however, and we cannot abandon the Belorussian people to their fate.
Sin embargo, Belarús es nuestro vecino, y no podemos abandonar al pueblo bielorruso a su suerte.
However, first there has to exist a democratic, independent Belorussian state.
Sin embargo, en primer lugar tiene que existir un Estado bielorruso democrático e independiente.
The Belorussian bridge would be needed by all three sides, and profitable for Belarus itself.
El puente bielorruso es necesario para las tres partes, y beneficioso para la propia Belarús.
Mr President, speaking of courage, this commendable human quality is certainly one that adorns the Belorussian lawyer Vera Stremkovskaya.
Señor Presidente, hablando de valor, el encomiable carácter humano honra, con toda seguridad, a la abogada bielorrusa Vera Stremkovskaja.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "Belorussian":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Belorussian" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We find thousands of Belorussian women on many of the streets of Europe.
Encontramos a miles de mujeres bielorrusas en muchas de las calles de Europa.
However, first there has to exist a democratic, independent Belorussian state.
Sin embargo, en primer lugar tiene que existir un Estado bielorruso democrático e independiente.
The Belorussian bridge would be needed by all three sides, and profitable for Belarus itself.
El puente bielorruso es necesario para las tres partes, y beneficioso para la propia Belarús.
Belarus is our neighbour, however, and we cannot abandon the Belorussian people to their fate.
Como todo el mundo, tiene derecho a la libertad y a la democracia.
Belarus is our neighbour, however, and we cannot abandon the Belorussian people to their fate.
Sin embargo, Belarús es nuestro vecino, y no podemos abandonar al pueblo bielorruso a su suerte.
We find thousands of Belorussian women on many of the streets of Europe.
Muchas personas que han puesto el régimen en tela de juicio han desaparecido en circunstancias misteriosas.
The Belorussian bridge would be needed by all three sides, and profitable for Belarus itself.
Esperamos que Lukashenko hiciera esta provocación política sin instrucción de los consejeros de Moscú.
The document will then be formally submitted to the Belorussian authorities for approval.
A continuación el documento se presentará oficialmente a las autoridades de Bielorrusia para su aprobación.
We trust that the Belorussian authorities will remain committed to the endorsement of the programme.
Confíamos en que las autoridades de Bielorrusia mantengan su compromiso de respaldar el programa.
We must not turn our backs on the Belorussian people.
No hemos de dar la espalda al pueblo bielorruso.
Mr President, speaking of courage, this commendable human quality is certainly one that adorns the Belorussian lawyer Vera Stremkovskaya.
Señor Presidente, hablando de valor, el encomiable carácter humano honra, con toda seguridad, a la abogada bielorrusa Vera Stremkovskaja.
As regards Belarus, the violations of human rights of individuals or groups opposed to the Belorussian regime are unfortunately true.
En cuanto a Bielorrusia, las violaciones de los derechos humanos contra individuos o grupos opuestos al régimen bielorruso son desgraciadamente ciertas.
The EU presidency has officially asked the Belorussian authorities to make all efforts to find Mr Gonchar and secure his safety.
La Presidencia de la Unión Europea ha pedido oficialmente a las autoridades de Bielorrusia que hagan todo lo que puedan por encontrar al Sr. Gonchar y por proteger su seguridad.
This should be combined with initially low-level discussions with the Belorussian authorities on the subjects of crime prevention and border controls.
Esto es algo que debería unirse inicialmente a conversaciones de bajo nivel con las autoridades bielorrusas sobre los temas de la prevención de la delincuencia y los controles fronterizos.