Translator


"backwater" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "backwater" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
a cultural backwater
un páramo cultural
It may also ensure that gender equality becomes an isolated backwater rather than the highly visible flag-carrier that its supporters want.
Me parece que decir que es necesario un instituto para que la igualdad de género siga siendo una de las prioridades políticas de la UE es una posición sumamente defensiva.
It may also ensure that gender equality becomes an isolated backwater rather than the highly visible flag-carrier that its supporters want.
También podría provocar que la igualdad de género se convierta en un ámbito olvidado y aislado, en lugar de ser un abanderado sumamente visible, como desean sus partidarios.
If we in the EU hamper or even block the use of genetically modified organisms, we shall be manoeuvring ourselves into a backwater in this important area.
Si en la UE dificultamos el empleo de organismos modificados genéticamente o incluso lo bloqueamos, nos colocaremos definitivamente en este importante campo en una posición marginal.
Returning to the subject of this report, I would say that Turkey is without a doubt the most modern Islamic country, but it remains, where women's rights are concerned, a backwater.
Volviendo al tema del informe, Turquía es, sin duda alguna, el país islámico más moderno, pero sigue estando estancada en lo que se refiere a los derechos de la mujer.