Translator


"autochthonous" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"autochthonous" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
autochthonous{adjective}
autóctono{adj. m}
The autochthonous peoples claim for their rights to preserve their languages and life styles.
Los pueblos autóctonos reclaman el derecho a preservar sus lenguas y sus formas de vida.
They are the autochthonous inhabitants of those lands.
Son habitantes autóctonos de esas tierras.
In spite of this fact, protection for autochthonous minorities in Europe is not seen as a priority.
A pesar de ello, en Europa la protección de las minorías autóctonas no es vista como una prioridad.
autóctono{adj. m} [bot.]
The autochthonous peoples claim for their rights to preserve their languages and life styles.
Los pueblos autóctonos reclaman el derecho a preservar sus lenguas y sus formas de vida.
They are the autochthonous inhabitants of those lands.
Son habitantes autóctonos de esas tierras.
In spite of this fact, protection for autochthonous minorities in Europe is not seen as a priority.
A pesar de ello, en Europa la protección de las minorías autóctonas no es vista como una prioridad.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "autochthonous":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "autochthonous" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I also agree that we must monitor the treatment of minority languages, including autochthonous languages.
Ni la lengua ni la defensa de una lengua pueden ser una razón de discriminación.
However, these documents become dead letter for not being implemented in reality, as autochthonous peoples today, just as before, are still marginalized and excluded.
Sin embargo, estos documentos pasan a ser letra muerta al no tener un correlato en la realidad, ya que los pueblos originarios hoy, al igual que antes, siguen siendo marginados y excluidos.