Translator
"Austria" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Las regiones alpinas son una parte de Austria, pero no sólo de Austria.
The Alpine regions are a part of Austria, but not only of Austria.
Austria deposita los instrumentos de ratificación del Tratado de Amsterdam.
Austria deposits the instruments of ratification of the Treaty of Amsterdam.
Pero no Austria en su conjunto. Y este Protocolo se refiere a Austria en su conjunto.
Not the whole of Austria, however, which is what this Protocol refers to.
The Alpine regions are a part of Austria, but not only of Austria.
Las regiones alpinas son una parte de Austria, pero no sólo de Austria.
Austria deposits the instruments of ratification of the Treaty of Amsterdam.
Austria deposita los instrumentos de ratificación del Tratado de Amsterdam.
Not the whole of Austria, however, which is what this Protocol refers to.
Pero no Austria en su conjunto. Y este Protocolo se refiere a Austria en su conjunto.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "Austria":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Austria" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Antes de la adhesión de Finlandia, Austria y Suecia tuvimos el Tratado de Maastricht.
Before the Finnish-Austrian-Swedish accession you had the Maastricht Treaty.
Austria y Alemania iniciaron la introducción de dichos periodos transitorios.
It is good news that Finland, Spain and Portugal plan to abandon the transition period.
Al hacerlo, trasladó inevitablemente la cuestión de Austria al interior de la Unión Europea.
As a result of your action, the Austrian question has become a European Union issue.
En Austria, por ejemplo, se destina un 7 % del presupuesto al sector ferroviario.
In fact, there have been complaints in relation to other airports in various countries of Europe.
La mitad de las fronteras de Austria es con los nuevos Estados candidatos a la adhesión.
Half of the Austrian border is shared with countries wishing to accede to the European Union.
Todos los pacientes con cáncer de vejiga quieren beneficiarse de los conocimientos y técnicas de Austria.
All bladder cancer patients want to benefit from Austrian knowledge and expertise.
Austria necesita una solución real, y eso no es lo que tenemos hoy ante nosotros.
I ask my fellow Members to really think again and to say No to a solution that is only pretending to be one.
Las reformas se han extendido desde Finlandia, los Países Bajos y Alemania hasta Austria, Francia e Italia.
In 2003, Europe began an extremely intensive cycle of structural reforms.
– Señor Presidente, sobre la observancia del Reglamento, la Ministra de Justicia de Austria ha tardado mucho en venir.
We reach a very small number of questions, and answers are allowed to go on forever.
Eran ciudadanos de un Estado centroeuropeo llamado Austria– Hungría.
Point 2: We also need privileged partnerships.
También eso deberá ser discutido en la cumbre de Austria.
That too must be discussed at the Austrian summit.
En Austria, la desgravación fiscal de beneficios invertidos se inspiró en una medida similar adoptada en Italia.
The Austrian tax exemption for invested profits was developed on the basis of a similar measure in Italy.
Aquí se ve que de algo ha servido la historia de Austria, que ha desempeñado un papel bastante importante en Kosovo.
I see signs in this that it is not in vain that Austrian history has played a significant role in Kosovo.
Esta condena es tan inadmisible como la amenaza de ruptura de contactos oficiales con la República de Austria.
This condemnation is as unacceptable as the threatened breaking off of official contacts with the Austrian Republic.
Como sabe, en la Embajada de Austria en Yakarta sigue habiendo algunos timoreses orientales que buscaron allí refugio.
As you know, a few of the East Timorese who took refuge in the Austrian embassy in Djakarta are still there.
En un estudio, el Instituto de Investigaciones Económicas de Austria cifra los daños en más de 7.500 millones de euros.
In a study, the Austrian Institute of Economic Research puts a figure of over EUR 7.5 billion on the damage.
Se trata de poder adquirir, por ejemplo, un billete para ir de Lyon, en Francia, a Graz, en Austria.
When it set out its objectives in the White Paper, the Commission wanted to put the user at the heart of all modes of transport.
Y antes de eso la misteriosa empresa Centrex se hizo con el control de la terminal gasística de Baumgarten, en Austria.
And before that we had the Austrian gas terminal in Baumgarten being taken over by the mysterious Centrex company.
A pesar de que en Suecia el gasto es del 7 % y en Austria del 5,75 %, estas dos cifras están descendiendo.
He considers the extent to which culture should be taught in schools and also at how far this should be financed and supported.
La denominada red principal conecta los países del Benelux, Francia, Alemania y Austria entre sí.
There are three issues that are worth emphasising; the interoperability of services, deadlines for implementation and correlation tables.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar