Translator


"Australian" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
australiano{m} (gentilicio)
I hope we adopt it overwhelmingly and thereby send a message to the Australian Government.
Espero que la aprobemos por una mayoría abrumadora y enviemos, así, un mensaje al Gobierno australiano.
The Australian Research Council awards and administers this scheme.
El Consejo de Investigación australiano premia y administra este proyecto.
This figure was released by an Australian study published yesterday.
Esta cifra fue dada por un estudio australiano que se publicó ayer.
australiana{f} (gentilicio)
We should not be supporting a reference to a zero quota, which is no longer the Australian position.
No debemos apoyar una referencia a una cuota cero, que ya no es la posición australiana.
australian capital territory
territorio de la capital australiana
The Enviro Conference and Exhibition is a platform for showcasing the Australian environment industry.
La conferencia y la exposición Enviro es una plataforma para la exhibición de la industria australiana del medioambiente.
Australian{adjective}
australiano{adj. m}
The Australian Research Council awards and administers this scheme.
El Consejo de Investigación australiano premia y administra este proyecto.
This figure was released by an Australian study published yesterday.
Esta cifra fue dada por un estudio australiano que se publicó ayer.
19.30 Meeting of the Australian Institute of Urban Studies (Seminar Room, Stonington)
19.00 Reunión de Instituto Australiano de Estudios Urbanísticos (AIUS) (Seminar Room, Stonington)
australiana{adj. f}
We should not be supporting a reference to a zero quota, which is no longer the Australian position.
No debemos apoyar una referencia a una cuota cero, que ya no es la posición australiana.
australian capital territory
territorio de la capital australiana
The Enviro Conference and Exhibition is a platform for showcasing the Australian environment industry.
La conferencia y la exposición Enviro es una plataforma para la exhibición de la industria australiana del medioambiente.
australianas{adj. f pl}
Noting with appreciation the strong support given by Deakin University and the Australian authorities,
Agradeciendo el gran apoyo obtenido de la Universidad Deakin y las autoridades australianas,
23 November 2007: Pacific Cultural heritage in Australian Museums and Galleries - A Regional Dialogue Workshop (Canberra)
23 de noviembre de 2007: Patrimonio cultural pacífico en los museos y las galerías australianas - un taller del diálogo regional (Canberra)
B5-0570/ 2001 by Mrs Boumediene-Thiery and others, on behalf of the Verts/ ALE Group, on the asylum seekers on board the 'Tampa ' in Australian waters;
Boumediene-Thiery y otros, en nombre del Grupo Verts/ ALE, sobre los refugiados afganos del carguero 'Tampa " que solicitan asilo político en aguas australianas;
australianos{adj. m pl}
the recognition of Australian qualifications as equivalent to European ones
la homologación de los títulos australianos con los europeos
European reinsurance undertakings have to compete in particular with North American and Australian rivals.
Las empresas de reaseguros europeas tienen que competir en particular con los competidores norteamericanos y australianos.
God help us if we believe that we can compete with cheap Australian or American wines - we must insist on this point.
Que Dios nos asista si creemos que podemos competir con los vinos baratos australianos o americanos, debemos insistir en este punto.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "Australian":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Australian" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
For example, I recently met with the Australian Ambassador to the European Union.
Por ejemplo, hace poco estuve hablando con el embajador de Australia en la Unión Europea.
This figure was released by an Australian study published yesterday.
Borsa del Turismo delle 100 Città d'Arte d'Italia 27 may - 29 may 2011.
the recognition of Australian qualifications as equivalent to European ones
la homologación de los títulos australianos con los europeos
Australian Capital Territory Symposium 2011 - Heritage and Planning: partners in development 23-jul-2011.
Zapoteca and Mixteca Art Together for the First Time 17 mar - 15 may 2011.
Protecting the Cultural Heritage: The Australian Effort
3. El Esfuerzo de Australia para proteger el patrimonio cultural
Cirque du Soleil isn’t currently presenting shows in your area: Australian Capital Territory.
El Cirque du Soleil no está presentando espectáculos en su área actualmente: Australian Capital Territory.
I have written to the Australian Prime Minister to convey the sincere sympathy of the European Parliament.
He expresado por escrito al Primer Ministro de Australia la solidaridad del Parlamento Europeo.
South Australian Heritage Heroes SA Heritage Heroes 2010 - Congratulations to our volunteers!
Héroes de Patrimonio del Sur de Australia SA Héroes del Patrimonio 2010- ¡Enhorabuena a nuestros voluntarios!
AWARDS - Australian Archaeological Association Inc.
Awards - Deadline for Nominations - 12 September 2011 The Australian Archaeological Association Inc.
After a transitional period, PNR data will be transferred to Australian Customs using only this 'push system'.
Tras un período de transición, los datos del PNR se transferirán a las aduanas de Australia utilizando únicamente este "sistema push".
In other words, the Australian Customs Service will not have authorised access to these data directly from databases.
En otras palabras, el Servicio de Aduanas de Australia no tendrá acceso autorizado a dichos datos directamente desde las bases de datos.
the island is an Australian dependency
la isla depende de Australia
australian capital territory
territorio de la capital australiana
I should just like to say to Commissioner Kinnock that I will certainly write to him specifically about the Australian information.
Sólo quiero decirle al Comisario Kinnock que le escribiré sin falta y le facilitaré la información específica sobre Australia.
It was human beings that brought a plague of rabbits to America and Australian muskrats that undermine the Dutch dykes.
Fue el ser humano el que llevó la plaga de conejos a Australia y trajo las ratas almizcleras americanas que socavaban los diques holandeses.
Discover the highly creative and artistic shows from Cirque du Soleil presented in your area: Australian Capital Territory.
Descubra los espectáculos altamente creativos y artísticos del Cirque du Soleil que se presentan en su área: Australian Capital Territory.
The Australian National Maritime Museum has acquired the 9-metre long foam-and-fibreglass vessel for its historical collection.
El Museo Nacional Marítimo de Australia se adquirido el barco de 9 metros de largo y de espuma y fibra-de vidrio como parte de su colección histórica.
Australian Landscapes
Paisajes de Australia
The Australian National Maritime Museum has acquired the 9-metre long foam-and-fibreglass vessel for its historical collection.
El Museo Nacional Marítimo de Australia se adquirido el barco de 9 metros de largo y de espuma y fibra-de vidriio como parte de su colección histórica.
Australian Shores
Costas de Australia