Translator
"apostolate" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"apostolate" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
apostolate(also: preaching, ministry, apostleship)
devote oneself to the apostolate within and outside the ecclesial community.
estrictamente a comprometerse en el apostolado, dentro y fuera de la comunidad
and to facilitate the apostolate of priests and religious called to missionary
apostolado de los sacerdotes y de los religiosos llamados al compromiso
apostolate with ordained ministers, whose direction they willingly accept.
de apostolado con los ministros ordenados en cordial y estrecha obediencia.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "apostolate" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
task through which you, dear Brothers, can begin or carry forward the apostolate
de la cual vosotros, queridos Hermanos, podéis iniciar o desarrollar la
apostolate of their catechists and as a basis for the renewal of national and
catequistas, y como base para la renovación de los Directorios nacionales
lack the time to retrace the manifold history of the lay apostolate, and
falta el tiempo para volver a recorrer su multiforme historia; por lo demás,
25; 45), as both initial and ongoing formation progress, the apostolate itself
su debido lugar, durante el desarrollo de la formación, tanto inicial
apostolate, have a duty to make this ecclesial option, which does not mean that
general, tiene el deber de asumir esta opción eclesial que no es
laity engaged in the active apostolate, in order to arrive at new and more
adaptaciones dirigidos a Presbíteros diocesanos, Religiosos y Laicos
and especially those involved in the apostolate, will be enriched by a deep
y, especialmente, la de todo apóstol, debe estar enriquecida por un
discouragement produced because of the immensity of your apostolate, resulting
el vasto campo de trabajo apostólico, debido al reducido número
questions relative to the lay apostolate; gathering and diffusing relevant
los laicos, recogiendo y difundiendo una vasta documentación en la
deep appreciation and a constant promotion of the lay apostolate in this
jóvenes, exige ante todo el descubrimiento y la constante promoción
proposal formulated in the Decree on the Lay Apostolate of the Second
propuesta formulada en el decreto del Concilio Vaticano II sobre el
which induces some Religious to abandon the teaching apostolate.
la subrepticia difusión de graves incompresiones, que pueden inducir al
will make the apostolate more far-reaching and, as a result, will bring benefit
se facilite, harán que la labor apostólica pueda ser más
Catechists, therefore, should be ever more fully qualified as lay pioneers of the apostolate.
El catequista, por lo tanto, se deberá calificar cada vez más como apóstol laico de frontera.
Holy Spirit, so much so that they can say of the apostolate, thanks to
Espíritu Santo, pueden decir con el apóstol, gracias a su íntima
witness stress charitable activity, apostolate, liturgy, ecclesial
mejor a este testimonio y que van desde la actividad caritativa al
as regards the promotion and coordination of the lay apostolate and, in
las Iglesias particulares en lo que atañe a la promoción y a
charism or specific apostolate, have dedicated themselves generously to
religioso o por expresa dedicación, se han entregado a ella
Apostolic See in promoting and coordinating the apostolate of the laity
de la Sede Apostólica, para la promoción y la coordinación
to the apostolate, and physical participation in events and ministries of
sea de manera limitada, y la participación física en
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar