Translator


"antidepressant" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"antidepressant" in English
{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
There are no grounds to recommend one antidepressant over another on the basis of this review.
A partir de esta revisión no hay motivos para recomendar un antidepresivo sobre otro.
At least six weeks of antidepressant treatment is recommended to achieve optimal therapeutic effect.
Se recomienda administrar el tratamiento antidepresivo durante al menos seis semanas para obtener un efecto terapéutico óptimo.
Cost-effectiveness information is also needed in the field of antidepressant trials.
En el campo de los ensayos sobre antidepresivos también se requiere información sobre la relación coste-efectividad.
{adjective} [idiom]
There are no grounds to recommend one antidepressant over another on the basis of this review.
A partir de esta revisión no hay motivos para recomendar un antidepresivo sobre otro.
At least six weeks of antidepressant treatment is recommended to achieve optimal therapeutic effect.
Se recomienda administrar el tratamiento antidepresivo durante al menos seis semanas para obtener un efecto terapéutico óptimo.
Treatment with antidepressant drugs has therefore been proposed.
Por lo tanto, se ha propuesto el tratamiento con fármacos antidepresivos.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "antidepressant":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "antidepressant" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There are no grounds to recommend one antidepressant over another on the basis of this review.
A partir de esta revisión no hay motivos para recomendar un antidepresivo sobre otro.
Treatment with antidepressant drugs has therefore been proposed.
Por lo tanto, se ha propuesto el tratamiento con fármacos antidepresivos.
Cost-effectiveness information is also needed in the field of antidepressant trials.
En el campo de los ensayos sobre antidepresivos también se requiere información sobre la relación coste-efectividad.
Trials had to compare at least two active antidepressant drugs in the treatment of depression.
Los ensayos debían comparar al menos dos fármacos antidepresivos activos en el tratamiento de la depresión.
- Comparing antidepressant with placebo, no statistically significant results for dropouts.
- En la comparación de antidepresivos con placebo no hubo resultados estadísticamente significativos para los abandonos.
At 6-8 weeks, fewer patients receiving placebo dropped out compared to patients treated with an antidepressant.
Sin embargo, es probable que los sesgos de publicación y de informe exageraren los tamaños del efecto obtenidos.
At least six weeks of antidepressant treatment is recommended to achieve optimal therapeutic effect.
Se recomienda administrar el tratamiento antidepresivo durante al menos seis semanas para obtener un efecto terapéutico óptimo.
We analysed these 17 placebo trials examining the efficacy of antidepressant treatment in older people.
Se analizaron estos 17 ensayos controlados con placebo para determinar la eficacia del tratamiento antidepresivo en las personas mayores.
Some antipsychotics have been reported to induce remission in major depression, when added to an antidepressant.
Se ha informado que algunos antipsicóticos, cuando se administran con un antidepresivo, inducen la remisión en la depresión mayor.
Dry mouth and sexual dysfunction were more common in patients treated with an antidepressant.
Se necesitan investigaciones adicionales para determinar la eficacia y la aceptabilidad comparativas de los antidepresivos particulares en esta población.
Seventeen trials contributed data to the analyses comparing the efficacy of antidepressant treatment and placebo.
Diecisiete ensayos clínicos aportaron los datos para los análisis que compararon la eficacia del tratamiento antidepresivo con el placebo.
Relatively few receive therapeutic interventions, and those that do, tend to receive low dose antidepressant therapy.
Relativamente pocas reciben intervenciones terapéuticas, y aquellos que las reciben, tienden a ser tratados con antidepresivos en dosis bajas.
To determine the efficacy of antidepressant medication compared with placebo in the treatment of depression in older patients.
Determinar la eficacia de los fármacos antidepresivos en comparación con placebo para el tratamiento de la depresión en pacientes ancianos.
Escitalopram appears to be suitable as first-line antidepressant treatment for people with moderate to severe major depression.
El escitalopram parece ser apropiado como tratamiento antidepresivo de primera línea para las personas con depresión mayor de moderada a grave.
It is not possible to make any recommendations for antidepressant treatment in postnatal depression from this single small trial.
Las mujeres con depresión posparto pueden ser tratadas eficazmente con fluoxetina, que es tan efectiva como un ciclo de orientación conductual-cognitiva a corto plazo.
Antidepressant drugs often cause side effects in elderly people, which may limit the effectiveness of treatment for depression.
Los revisores realizaron esta revisión porque los fármacos antidepresivos a menudo causan efectos secundarios, en los ancianos, que pueden limitar la efectividad del tratamiento.
Clinically, the balance between risks and benefits suggests that initial antidepressant monotherapy should be the preferred option for many patients.
Clínicamente, el balance de los riesgos y los beneficios sugiere que la monoterapia antidepresiva inicial debería ser la opción preferida para muchos pacientes.
This review compared the efficacy, withdrawal rates and side effects of different antidepressant classes in the treatment of depression in older people.
Esta revisión comparó la eficacia, tasas de retiros y efectos secundarios de diferentes clases de antidepresivos en el tratamiento de la depresión en ancianos.
If one qualitatively outlying study was excluded, patients on the combination therapy were less likely to drop out than those on antidepressant alone (relative risk (RR) 0.63, 95% CI 0.49 to 0.81).
La diferencia ya no fue significativa a las 6 a 8 semanas. Ninguno de los ECA incluidos tuvo una duración mayor a 8 semanas.
Randomised controlled trials comparing lithium against antidepressant medication for the long-term treatment of patients with a diagnosis of affective disorder.
Ensayos controlados aleatorios que compararon litio con antidepresivos para el tratamiento a largo plazo de los pacientes con un diagnóstico de trastorno afectivo.