Translator


"andaluces" in English

QUICK TRANSLATIONS
"andaluces" in English
andaluces{adjective masculine plural}
andaluz{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
andaluces{adjective masculine plural}
Con esto, me refiero, en concreto, a la actitud del Gobierno de Portugal con los pescadores andaluces.
I am referring here specifically to the attitude of the Portuguese Government to the Andalusian fishermen.
Andalucía, mi región, es la región con más desempleo de la Unión y cerca del 50% de los barcos que pescan en los caladeros marroquíes son andaluces.
Andalusia, my region, has the highest rate of unemployment in the Union and almost 50% of the boats which fish in Moroccan waters are Andalusian.
Andalucía, mi región, es la región con más desempleo de la Unión y cerca del 50 % de los barcos que pescan en los caladeros marroquíes son andaluces.
Andalusia, my region, has the highest rate of unemployment in the Union and almost 50 % of the boats which fish in Moroccan waters are Andalusian.
andaluz{masculine}
Andalusian{noun} (demonym)
Los casos de Dover o de nuestras costas andaluzas son un claro ejemplo.
The cases in Dover and on our own Andalusian coast are clear examples of this.
habla con un deje andaluz
she speaks with a slight Andalusian accent
Con esto, me refiero, en concreto, a la actitud del Gobierno de Portugal con los pescadores andaluces.
I am referring here specifically to the attitude of the Portuguese Government to the Andalusian fishermen.
andaluz{adjective masculine}
He apoyado los acuerdos internacionales con terceros países que tantas ventajas han aportado y tan importantes son para las flotas andaluza y gallega.
I have supported the international third-country agreements which are of such benefit and importance to the Andalucian and Galician fleets.
La primera es que miles de familias andaluzas y españolas tienen puestas sus miradas en nosotros.
The first is that thousands of Andalusian and Spanish families are looking to us.
habla con un deje andaluz
she speaks with a slight Andalusian accent
habla con un deje andaluz
she has a slight Andalusian accent

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "andaluces" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
los andaluces son famosos por su simpatía
the Andalusians are famous for their congeniality
¿Dónde está aquí y ahora la Carta de los Derechos Fundamentales de los ciudadanos de Gibraltar y de Algeciras y de los andaluces de la zona?
Where, here and now, is the Charter of Fundamental Rights for the citizens of Gibraltar and Algeciras and the Andalusians of the area?
Los olivareros españoles y andaluces son, en efecto, los que menos ayuda media vienen percibiendo, sufriendo durante todo este tiempo una penalización media del 33%.
The olive growers of Spain, and especially Andalusia, receive less aid on average than all others, with an average penalisation of 33% over the entire period.