Translator
"ancianos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"ancianos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
niños, mujeres, ancianos, emigrantes, prófugos y desocupados eleva
starving people children, women, the elderly, immigrants, refugees, the
El trato a los ancianos es el indicador del grado de civilización de una sociedad.
Care of the elderly is a yardstick of a civilised society.
Te encomendamos las familias, los enfermos, los ancianos y las personas solas.
To you we entrust families, the sick, the elderly and the lonely.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ancianos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
todo, considerar la posibilidad de valerse, por ejemplo, de sacerdotes ancianos,
possibilities should be availed of, such as using of the services of retired
Los hogares con niños pequeños y ancianos son los más duramente afectados.
Households with small children or elderly residents are especially hard hit.
de vida de los ancianos, la pastoral de la tercera y la cuarta edad debería
life of older people, the Church's pastoral ministry to those in the third
En los países desarrollados la neumonía es un problema más significativo en los ancianos.
In high-income countries pneumonia is most significantly a problem of the elderly.
Se incluyeron 15 estudios, con 746 pacientes, principalmente mujeres y pacientes ancianos.
Fifteen trials, involving 746 mainly female and older patients, were included.
Los ancianos y niños constituyeron más de la mitad del total de deportados.
Elderly people and children represented more than half of the number of those deported.
Los niños, las mujeres, los enfermos y los ancianos necesitan ayuda urgente en este momento.
Children, women, the sick and the elderly are most in need of rapid assistance.
se acusó al gobierno de negligencia en relación con los ancianos y los enfermos
the government was accused of being neglectful of the old and sick
Primero acabó con los niños y ancianos y después con las personas de mediana edad.
First it took the children, then the old and then the middle-aged.
religiosos que viven los ancianos constituyen un recurso indispensable
people are an indispensable resource for fostering the harmony of society,
La mayor parte de ese dinero irá a parar sobre todo a los ancianos y los jubilados de la isla.»
Most of this money will go above all to the old and the pensioners on the island.’
Te encomendamos las familias, los enfermos, los ancianos y las personas solas.
To you we entrust families, the sick, the elderly and the lonely.
ancianos no autosuficientes, sin familia, o con pocos medios económicos,
are infirm, no longer self-sufficient, without any family to look after
1999, dedicado por las Naciones Unidas a los ancianos, en el cuadro de la
year 1999, dedicated by the United Nations to older people, is, in the
mujeres, niños, adultos y ancianos, en una palabra, de personas humanas
and the elderly - in other words, real and unique human persons, who are
Es deber de la Iglesia anunciar a los ancianos la buena noticia de Jesús
It is the duty of the Church to announce to older people the Good News
Pero ¿pensamos alguna vez en los ancianos que han construido Europa?
But the elderly who constructed Europe - do we think about them sometimes?
No se trata sólo de las guarderías, es el cuidado a los ancianos y a los enfermos.
We are not just talking about nurseries, we are talking about care for the elderly and the sick.
La preocupación y el compromiso de la Iglesia en favor de los ancianos no son cosa nueva.
The Church's attention and commitment to older people are nothing new.
En este panorama, no sobra una referencia a las residencias para ancianos.
In this context, a mention of retirement homes is not out of place.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar