Translator


"analgesic" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"analgesic" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
analgesic{noun}
analgésico{m} [med.]
Overall, hydromorphone appears to be a potent analgesic.
En general, la hidromorfona parece ser un analgésico potente.
This review found that hydromorphone is a potent analgesic for the management of acute and chronic pain.
Esta revisión encontró que la hidromorfona es un analgésico potente para el manejo del dolor agudo y crónico.
Fenoprofen is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) that is used as a painkiller (analgesic).
El fenoprofeno es un fármaco antiinflamatorio no esteroide (AINE) que se utiliza como analgésico.
analgesic{adjective}
analgésico{adj. m} [med.]
Overall, hydromorphone appears to be a potent analgesic.
En general, la hidromorfona parece ser un analgésico potente.
Fenoprofen is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) that is used as a painkiller (analgesic).
El fenoprofeno es un fármaco antiinflamatorio no esteroide (AINE) que se utiliza como analgésico.
This review found that hydromorphone is a potent analgesic for the management of acute and chronic pain.
Esta revisión encontró que la hidromorfona es un analgésico potente para el manejo del dolor agudo y crónico.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "analgesic":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "analgesic" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The reporting of methods and results for analgesic outcomes were inconsistent across studies and generally poor.
Los estudios incluyeron comparaciones de tratamientos de una y de múltiples dosis de ENET.
Its analgesic efficacy in postoperative pain has not been clearly established.
El etodolac es un inhibidor selectivo de la ciclooxigenasa 2 (COX-2), con pruebas de eficacia para la osteoartritis y la artritis reumatoide.
Evaluation of analgesic efficacy and adverse effects of carbamazepine for acute and chronic pain management (except headaches).
La impresión clínica es que son útiles para el dolor neuropático crónico, especialmente cuando éste es de tipo lacerante o urente.
Despite the widespread use of TENS machines, the analgesic effectiveness of TENS still remains uncertain.
La ENET es ampliamente utilizada por los profesionales de la asistencia sanitaria en el tratamiento del dolor crónico, a menudo como tratamiento de primera línea.
In the context of both acute and chronic pain, the issue of equi-analgesic ratios between morphine and hydromorphone was not resolved.
En el contexto del dolor agudo y crónico, el tema de las proporciones equianalgésicas entre la morfina e hidromorfona no está resuelto.
These trials included RCTs that compared PCA without a continuous background infusion versus conventional parenteral analgesic regimens.
Estos ensayos incluían los ECA que compararon la ACP sin infusión continua de base versus tratamientos convencionales de analgesia parenteral.
The report hardly even touches on this sort of solution to the problem, making do with regurgitating constantly repeated "analgesic" announcements and proposals.
El informe no se acerca siquiera a una solución de este tipo, se contenta con rumiar constantemente proclamaciones y propuestas repetidas - como una "aspirina".
The report hardly even touches on this sort of solution to the problem, making do with regurgitating constantly repeated " analgesic " announcements and proposals.
El informe no se acerca siquiera a una solución de este tipo, se contenta con rumiar constantemente proclamaciones y propuestas repetidas - como una " aspirina ".
To evaluate the efficacy of PCA versus conventional analgesia (such as a nurse administering an analgesic upon a patient's request) for postoperative pain control.
Evaluar la eficacia de la ACP versus analgesia convencional (p.ej. analgesia administrada por una enfermera a pedido del paciente) para controlar el dolor postoperatorio.
The last version of this review concluded that paracetamol is an effective analgesic for postoperative pain, but additional trials have since been published.
Una revisión sistemática anterior de Cochrane concluyó que el paracetamol también es eficaz para el dolor postoperatorio aunque desde entonces se hayan publicado ensayos adicionales.
Only one of three included studies of rectus sheath blocks found a reduction in postoperative analgesic requirements in participants receiving blocks.
Sólo uno de tres estudios incluidos sobre los bloqueos de la vaina del músculo recto encontró una reducción en la necesidad de analgesia posoperatoria en los participantes sometidos al bloqueo.
Opioids themselves can cause nausea and vomiting so that using opioid-sparing anaesthetic and pain-relieving (analgesic) techniques may reduce PONV and improve bowel movement (motility).
La fisiopatología del íleo postoperatorio es compleja, pero se supone que la activación de los nervios simpáticos aferentes y eferentes tiene un papel central (Liu 1995a).