Translator


"alcoholism" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It is not divorce, alcoholism or anything else that encourages this behaviour.
No son las separaciones, ni el alcoholismo ni otras cosas las que impulsan estas conductas.
Yes, we must protect the youth of Europe against alcoholism.
Sí, es necesario proteger a la juventud de Europa contra el alcoholismo.
Amendments Nos 23 and 24 relate to the problem of alcoholism.
Las enmiendas 23 y 24 se refieren al problema del alcoholismo.
alcohol{noun}
Synthetic alcohol should be considered comparable with alcohol of agricultural origin.
El alcohol de síntesis debería equipararse al alcohol de origen agrícola.
No amount of alcohol is safe during pregnancy, because alcohol is a teratogen.
Ninguna cantidad de alcohol resulta segura durante el embarazo, porque el alcohol es un teratógeno.
Alcohol is often taken with drugs or alcohol itself may end up as a drug.
A menudo el alcohol se toma con drogas o el propio alcohol puede terminar siendo una droga.
alcohol{adjective} [idiom]
alcohólico{adj.} (producción)
Subject: Combating the harmful effects of alcohol
Asunto: Lucha contra los daños producidos por el consumo de bebidas alcohólicas
The reports on tobacco and alcohol will be discussed later this year.
Los informes sobre el tabaco y las bebidas alcohólicas se examinarán más adelante este año.
Subject: Measures to reduce alcohol consumption
Asunto: Medidas destinadas a reducir el consumo de bebidas alcohólicas

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alcoholism" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
with the negative results of many forms of escapism - such as alcoholism, drugs
resultados negativos de tantas formas de "evasión" -como son,
I would like to thank the Council for tackling the issue of alcoholism among young people.
Le agradezco, señora Presidenta, la oportunidad de plantear una pregunta complementaria.
a campaign to fight alcoholism
una campaña de prevención del alcoholismo
he battled against alcoholism
luchó contra el alcoholismo
On the other hand, I have to admit that alcoholism is not a great problem among animals!
Exclamación
If you consider all the problems involving alcoholism, damage to the liver and brain, you can hardly condone health claims for alcohol.
Soy consciente de que hay una zona gris respecto de lo que hay que hacer con las alegaciones sobre propiedades saludables de productos que, de hecho, son intrínsecamente perjudiciales para la salud.